こんにちは！Hi, there!
ふふふ、朝から、おちり、ふりふり！だったけど、その話題は、後半に！
まずは、昨日の報道写真展。
This morning already being crazy about "Shake your ass!" well, let's see the part later, and first let Sarah showcase some photos of the Press Photo Exhibition.
夕べの追加更新にちらりと入っていたけど、オープニングで登場した丸山桂里奈さんのウェディングお写真のお隣さんが、氷上の姫さま！
結婚のお祝いに最高の笑顔をプレゼントしているの、結弦君？
For the opening of Shizioka exhibition, a retired football player, Ms. Karina Maruyama was invited, she got married this year to a football player.
Prince Yuzu was celebrating their wedding with such a big smile!!!
そして、読売さんのこのお写真・・・
And Yomiuri's photo. . .
全日本で最高の幸せをプレゼントしてもらったけど、この四大陸、本当に、この時の幸せが、日々、どれほど大きな力になっていたことか！
でも、振り返ると、本当に早いね！
We got big power and happiness from Yuzu last week, however, 4CC too, happiness Yuzu provided us at that time was really a big motivation to spend days, many fears and confusions but often remembered this happy moment, and faced to the situation!
でね、でね・・・サラ、間抜けなポカをやらかした！
And, well, oh, what to say. . . Sarah is really stupid!
東京には展示されていなかった、12月のお写真が静岡では追加されるんだけど。
ほら、ここにも結弦君が！
な、の、に！あああ！なんかね、ちょっと人が多くなったりして、遠慮したり、なんちゃらしているうちに、すっかりお写真撮った気になっていたんだけど・・・・
正面でぼ～っと見とれただけで、撮ってない？！は？え？そんな馬鹿な！
って、何度も写真データーチェックしたけど・・・💦
They added some more photos here, so theas photos were not there in Tokyo when it was held there.
These are photos of notable events in this December.
And, yes, Yuzu is here too!
Oh, but, well, can't believe though, Sarah didn't take a photos of this panel closely💦
So stupid！
全日本の練習中の結弦君、小海途さんのお写真。
(26日開催だったから、まだ、優勝のお写真じゃなかったけど）
Yuzu practicing at the official practice session for Japan Nationals.
(This exhibition started on 26, so, not a photo of Yuzu with the gold medal though.)
と、言うことで、相変わらず間抜けなサラなんだわ！
Yeah, really stupid, forgetting about taking a photo of this panel. . .
ほら、結弦君、怒っているし・・・
See, Yuzu's gonna scold at Sarah. . .
なんかさ、ほんの瞬間なのに、同じポーズなのに、もう、お目々だけですでに演技に入ってない？
Well, just a moment, and taking the same pose, but don't you feel Yuzu is already performing only with his eyes!!!?
そうそうそう、な～にをしたいかっていうとね・・・・
結弦君の音はめは、今更語る必要もなく、だけど、今回は、プリンスさまの時のように歌詞があるじゃない、そ、その歌詞と結弦君の動きがなんとも、ヤバいっす！
And what Sarah was crazy about with Rock'n Yuzu is;
You see, the lyrics and Yuzu's acitons are realy so cool!
♪Hell is gone
♪地獄は消えちまったぜ
♪and heaven's here
♪天国は、ここだぜ！
あ、結弦君、JSFが天国？ちょっと場所が・・・・😁
で、くるりんと回りながら
♪There's nothing left for you to fear
♪もう、怖いものなしだろ！
♪Shake your arse come over here, now scream!
♪ほら、けつを振って、こっちにこいよ！
きゃ～きゃ～叫べよ！
「ほらほら、腰を振って、ついてこいよ！きゃ～きゃ～叫けべよ！」
— Sarah SS (@sarah_sohma) December 25, 2020
ヤバいっす！おちりふりふり💖
Shake your ass come over here! now scream! Woow, got crazy! pic.twitter.com/X38dnnKSyI
また引っ張り出しちゃうけど・・・
ってかさぁ、あの天使ちゃんが！あの姫様が！
「けつを振って」でっせ！どっひゃ～～！
（腰とかお尻とか、おちりとかそんなんじゃなく「けつ」です！じつは！）
Really, oh boy, our angle is shaking his hips!!!
oh my goodness!!!
Well, yeah, Yuzu is not here, but here's a rock star!
♪I'm a burning effigy
Of everything I used to be
You're my rock of empathy, my dear
♪オレは、古傷を燃やす象徴さ
お前は、オレのいとしい要
ってかさ、ここでジャッジに向かっているって・・・なんか意味あるの、結弦君？？？
Well, Yuzu, why you are looking at judges at this part??? 😁
そして、4S！ここで
With 4S, now. . .
♪So come on let me entertain you
♪ほら、こいよ！楽しませてやるぜ！
最高～💖
Lovely entertainment!!!
で、来るんですよ！悪っ君が！
あれ？カメラさん？
二度目は「おいで」って歌詞がなく、そのまま「Ｌｅｔ me entertain you」と、思ったら、ちゃっかし、「おいで！」ポーズがはいってるて、もうぉぉぉ、ヤバいっす、結弦君！
Well, the seond part is only "Let me entertain you" without "Come on" but, see, ahahah!
Yuzu is pasing and telling, oops, are you calling the photographer, Yuzu??
と、最初の部分だけだけど、なんか、もう、結弦君、もう「ふり幅」なんて言葉じゃなく、（うん、音楽聞いて完全に入っちゃう人だからね）
音楽が憑依しちゃっているよ～！
Well, just a fist part only though, again, Sarah is very sure that there are so many Yuzu!!!
Each and every music, there are totally, completely different Yuzu there!
はい、結弦君です。帰ってきました、うふっ！
Now, Yuzu came back, lovely!
ぽちっ！ぽちっと！
Click! Click!
