穏やかなやさしさにあるれているような
ほんのり薄紅色・・
Pale pink, emitting peacefulness and gentleness. . .
秋のバラ、清楚で、でも、やっぱりその存在は
魅惑的
Autumn roses, looks so innocent and their presences enchant our hearts.
パリの散歩道を想わせてくれる景色。
そう、サラのパリのお空のイメージは、ちょうどこんな感じ
薄雲に覆われたお空かな・・・
Parisienne Walkways, yeah, for Sarah,
the sky in Paris is like this, with thin clouds. . .
視線をくぎ付けにする、鮮やかな色！
クサギの実。
Eyes are fixed, vivid colours!!!
Fruit of Harlequin Glorybower.
お花は白いのに、どこから、あのラピスラズリ色が飛び出すの？
Flowers are white, but how can you get
lapis lazuli colour??
スズメさんだと思っていたら、ファルセットの声。
ホオジロさんだった。
Thought he’s a sparrow, but with his falsetto voice,
oh! you are Meadow Bunting!
ホバリング中のホウジャクさん
A hovering Hawk Moth
秋のバラにはちょっと早すぎたけど・・・
It was a bit early to enjoy Autumn Roses though
ゆったりと、バラの香りに包まれて、
満開のお庭を夢見るのもいいかも・・・
Enjoying the fragrance of Roses,
dreaming about the garden with full of Roses!
ぽちっぽちっと！ Click! Click!
奇跡のような存在・・・・・
訪問ありがとう！ Thanks for joining!