羽、たくさんなのに、お背中に天使の小羽？
ずんだ色、スカイブルー、コバルトブルー、杜のグリーン・・
色とりどり・・・
Already having beautiful plumage and more?
look like little wings of an Angle, so cute!
and so colourful!
Green, light green, sky-blue, cobalt-blue. . .
「ねぇ、ねぇ、なんか、誰かが覗いている気がしない？」
「うん、なんか・・・気味悪い！」
“Hey, don’t you feel someone is peeping us?”
“Yeah, I do, feel creepy!”
「あっ！ほら、やっぱり！見て、見て、あそこ！」
「あ、のぞき見で有名なサラっておばさんじゃない？」
ピンポーン！
“See, look! over there!”
“Oh, that must be “Sarah”, a famous peeper!”
BINGO!
「撮るの？？」うん、撮らせて！
“Wanna take photos?” Yes! please!
お背中に逆毛・・じゃない逆羽（？）がついている
ハゴロモセキセイインコさんたち。
They are hybrid Budgerigars, having small retrorse feathers
on their backs.
「どう？ボクの羽？きれいでしょ？」
うん、とっても！素敵！
“You like my plumage? beautiful isn’t it?”
Yeah, so beautiful and gorgeous!
「はん！ボクの羽の方が立派だぜ！それに・・
ほら、レイバックもできちゃうんだぜ、ボク！」
レイバックってか、それ、レイネック？
“Oh yeah? what about mine? I got such gorgeous plumage too!
and see, I can do a layback pose!!”
Layback? well, looks it’s a Lay-Neck?
楽寿園の鳥さんたちでした。
Birds in Rakujuen Garden.
ぽちっぽちっと！ Click! Click!
夕べの追記
訪問ありがとう！ Thanks for joining!