素敵な音楽を聴きながらど～ぞ！
こんにちは！ Hi, there!
天国への階段・・・
Another Staiway to Heaven
登った先には・・・天使の羽！
Going up then Wings of the angle welcome you!
レッドツェッペリン！って叫びが昨日あったけど
結弦君がGPFで初めて表彰台に乗った2012年12月に、ハートがレッドツェッペリンのメンバーの前で披露した「天国への階段」。
ツェッペリンのロバート・プラントが涙ぐんだ素敵な演奏。
“Stairway to Heaven”, some may recall the group “Red Zeppelin”, today, posted a video of Heart playing “Stairway to Heaven” in front of Red Zeppelin members in December 2012, oh the same month Yuzu stood on GPF podium for his first time.
Robert Plant started tearing impressed by their performance.
ところで、お写真ですが、三島の「山中城」です。
とはいっても、建物は一切なく、お堀跡があるだけ。
And the photos were taken in the ruin of Yamanaka Castle in Mishima,
no buildings are remain, but only the trace of the moats.
山中城、小田原城の別荘？いや、支城で、北条氏の時代、500年ほど前のお城。
小田原城のお堀にもあったといわれる、障子堀。
（三島では、形が似ているので障子堀ワッフルが売り出されているけど）
The moats are quite unique, it’s called “Checker-board Moats”
you may imagine why it got such a name.
The castle was built about 500 years ago as a branch castle of Odawara Castle.
ツリガネニンジンみぃっけ！
花言葉は「誠実」「優しい愛情」・・ああ、誠実な結弦君、確か、
お城も興味あるって言っていたよね・・・！
Japanese Lady Bell (Adenophora triphylla)
Its language is “sincerity” and “gentle love”
“sincerity”, well, like Yuzu?
By the way, Yuzu told that he’s also very much interested in Castles!
お城はないけど、でも、ここは、ゆっくりとお空を眺めることができて
あ、雲が少なければ、富士山も見えるんだけどね・・・
この日は、富士山、上のお写真、右側の雲の中。
天国への階段（？）うっすらと駿河湾から雲の中のお日さまにつながっている！
The castle is not here anymore though, you can enjoy the scenery and sky fully!
On this day, Mt. Fuji was behind the clouds in the right of the photo above,
See, stairways of Angel (crepuscular rays) go up to the Sun from Suruga Bay!
実は、もう、かなり涼しかったのよ。
The wind was quite comfortable and cool up there.
お城跡のすぐ近くに旧東海道。
Just near to the castle ruins, there’s a old road running,
Tokaido Line, connecting Tokyo to Kyoto
ぽちっぽちっと！ Click! Click!
三島市観光協会 公式チャンネルより
訪問ありがとう！ Thanks for joining!