結弦君の神業瞬間 Creed? Superstition? | さらさら~と徒然 Splendid Moments

さらさら~と徒然 Splendid Moments

ひたすら結弦君の美しくすんばらしいスケートを愛でるブログ。
羽生結弦君熱烈応援!

こんにちは!hi, there!

 

 

雨滴の向こうに見える、雲間の蒼空・・・

The clear blue sky partially seen in the clouds through raindrops . . . 

 

 

「なんか言った?」あ、聞こえちゃった?

“What? You said something?” oops, nothing, Your Highness!

 

 

 

色々と変動が・・そうそう、プルさまが取るトルソワちゃんをコーチするニュースもちょっと前にあって、そっかぁってちょっと驚いたけど。

で、ワールド中止決定後も梨花ちゃんカナダにいるって噂に、ひょっとしてブリアンさんにジャンプ指導してもらっている?なんて憶測だったけど、ど~やら、ひょっとしたらひょっとしていたのかもね。昨日、梨花ちゃん、メイン・コーチはそのまま(あの)濱田さんだけど、同時にクリケットでも練習をする(ブライアン師事)というニュースが。

Recently, we heard that Plushenko started coaching Alexandra Trusova. Then after the announcement of the Worlds cancellation, just wondering why Rika Kihira was staying in Canada, is she taking a jumping lessen from Ghislain? Oh, it was just Sarah thought so though. Another news came yesterday, that although her main coach is Mr. Hamada, she will be trained in Cricket too.

 

 

梨花ちゃん、結弦君のジャンプ映像、徹底研究していたようだし(??かな?)これはきっと念願かなって晴れてって気分だろうね。

Rika has been analysing Yuzu’s jumps, so she must be very happy now.

 

この言葉から、どうしたらいいか分かっているけど、それがうまく思い通りに(結弦君のジャンプのように?)いかないって感じだったのかな?

ってか、ジャンプだけじゃなくって梨花ちゃん、全体の流れとかも、すっごく丁寧できれいだしね、これは・・本格的に練習ができるようになったら、どんな進化を見せてくれるか楽しみだね!

In the video above, Rika is telling that she has been trying to imitate the way Yuzu jumps 4S, and she pointing at that Yuzu’s hand movement at the taking-off is very smooth and big moment which Rika can’t yet do, like this she knows what is the best way for her but having hard time to do so? Besides jumps, Rika’s skating has dramatic flow, so, when she starts practicing in Cricket, she may develop herself a lot (hope so)!

 

 

 

 

 

 

 

 

そうだ、昨日の続き、と言うか、前半の滑走順ドロー。なんかさ、こういうところ、不思議じゃない?まるで結弦君のオーラ?と思えてしまう光線!

Yesterday, we appreciate the beautiful cricket “Cool Down”, and in the video, the first part, there’s a scene of the drawing, the light! see, looks like Yuzu really has holly AURA!!!

 

 

でね、初めて見たんだけど、結弦君、左手のパワーストーンのブレスレットをドローの時に

さっと外して、番号札を引く右手につけていたのね!

By the way, Sarah first time witnessed it though, when Yuzu draw a number card, he took off the power-stone bracelet and put it on his right hand to draw.

 

 

ね、するってブレスレット外して、もう手慣れてる?すぃ~っと右手につけて!

See, so quickly and smoothly taking off and putting the bracelet!

 

 

 

 

なんかね、こういうところが「謙虚」?できうる努力を徹底的に続け、最強の力をつけ、自信に満ちて、でも、それを最大限発揮できるのは、自分の力だけじゃない、周りの力と一緒になって!っていう結弦君の信条が見えた気がしたわ。(もちろん、いわゆる「験を担ぐ」って意味もあるだろうけどね。)

Well, of course, it must be a kind of superstition, but at the same time Sarah felt that scene shows Yuzu’s principles; trying to do whatever he can, having the full confidence, but at the last moment whether he can exert all his power or not is not only his ability but should take power from others too.

 

今日も、結弦君はこの空の下、輝いているね!

Today too, Yuzu must be shining under the same sky!

 

 

訪問ありがとう!Thanks for joining!

 


人気ブログランキング

 

 

ブログランキング参加中、上の写真バナーをポチッポチッしてね!

上矢印please click the photo-banners above for Blog Ranking!!上矢印

 

 

 

 

Cricket Family