お元気? Hi, how are you doing?
幸せって、いろんな時に感じられるけど・・・
Happiness can be felt in various situations
例えばね、サラ、こうした雨粒をじ~っと覗き込んで
See, Sarah feel happy when she peeps into these raindrops
雨粒の中の世界を想像している時って・・・たぶん、幸せだわ!
and dreaming about another world inside the raindrops
ってかさ、夕べ、ふとね、なんか得しちゃってるなって思ったけど
However, we are lucky, don’t you think so?
だってさ、自分の幸せだけじゃなくって、結弦君が幸せそうだと、それだけで幸せ感じられるでしょ?ふふ、幸せの横取り~~!!いえいえ、おすそ分け?
You know, not only our own happiness, but we can be happy just looking at Yuzu looks happy! Stealing happiness from Yuzu? No! he’s generous enough to share his happiness!!
あれこれ、いらいら、うつうつ、めそめそ・・色々あるけど、小っちゃくても、瞬間でも、幸せ、見つけようね!
Although, many matters irritates us, scare us. . . but let’s try to find even a tiny, or very short moment, but try to find HAPPINESS always!
今日も、皆さん、健やかに過ごされていますように!
Praying for your sound health!
訪問ありがとう! Thanks!
ブログランキング参加中、下の写真バナーをポチしてね!
please click the photo-banner for Blog Ranking!!