お元気？ Hi, how are you doing?
ガーベラ、気持を明るくしてくれるね！
Gerberas, don’t you think they are emitting energy to us?
だから、花言葉も「元気」とか「美」、赤いガーベラは「情熱」
They are symbol of “cheerfulness” “beauty” and “passion”!
なんだか、気持がいつまでも真冬のままで、でも、ふと見ると、彩が溢れて、いつものように変わらず、お花は春の日差しを楽しんでいる・・・
Although feeling still as if being in the severe mid-Winter, look at them, there are full of colours enjoying the warm sunlight
季節は初春から春真っ盛りに移ろうとしているのに、
置いてきぼりにされているような心・・・
Although the season is moving ahead, her mind is left behind
でも、大丈夫、すぐに追いつくからね！
Never mind, she can catch you up soon!!!
不思議だね、ただ、そこで咲いているだけだけど、ただ、お日さまの光を受けて、そよ風にそよいでいるだけだけど・・・
they are miracles, they are just living there, receiving the sunlight, just rustling in the breeze, but
そんな姿から、たくさんエネルギーをもらえるって・・・
presenting us big energy!
慎重に、更に慎重に！でも、心にいつも、明るい光を招き入れ、笑顔で過ごそうね！
Be cautious! be careful more and more, but don’t forget your smile!!
訪問ありがとう！ Thanks!
ブログランキング参加中、下の写真バナーをポチしてね！
please click the photo-banner for Blog Ranking!!
