今日のお写真の前に・・・昨日のメッセージ!
フルバージョンは昨日のブログに↓
結弦君こそ、気をつけてね~! You too, Do Take Care, Yuzu!!
こんにちは~! hi, there!
あぁっ!結弦君、ハチさんの遺伝子もらっていない?
oh, Yuzu, you got DNA of bees?
そっかぁ・・プーさんに蜜をってついついぽっこり穴におつむ突っ込んじゃうんだね
understood! you wanna take honey to Pooh, that’s why you put your head into a hole!!
ボツ写真、まちがってアップしたわけじゃないっす!
posting a blunder? well, it got meaning!
のぞき見~!(こらこら!)peeping!!
藪の中でカワセミさんたちデート中!
Kingfishers are dating!!
「な~んか、誰かにのぞき見されている気がする・・・」
“got a feeling, someone is peeping us. . . “
「覗いてないって!見てないよ~!」
ってか、ヒヨドリさん、覗いてるじゃん!
“I’m not! I’m not peeping you guys!”
well, you are, Bulbul!!
訪問ありがとう! Thanks!
ブログランキング参加中、下の写真バナーをポチしてね!
please click the photo-banner to support this blog!!