クロッカス Crocus | さらさら~と徒然 Splendid Moments

さらさら~と徒然 Splendid Moments

ひたすら結弦君の美しくすんばらしいスケートを愛でるブログ。
羽生結弦君熱烈応援!

everyの結弦君は今朝更新↓

3.11 結弦君の想い (every) Yuzu's comments for 3.11

 

 

 

こんにちは! hi, there!

 

 

クロッカスって、ギリシア語で「糸」の意味なんですって

「糸」なんとなく「絆」を思い浮かべない?

word “Crocus” is derived from Greek, and means “thread”

the theme of the rehabilitation from 3.11 disaster is “Bonds”

and in Japan it says that there’re invisible threads tying people to people and they have fates to meet each other

 

 

秩父宮記念公園のクロッカス

Crocuses in Prince Chichibunomiya Memorial Garden

 

 

お花の話題じゃないけど、フィギュアスケート世界選手権、州政府から開催への注意があったようだけど、ISUは、競技会の中止は全く考えていないようだね

not about flowers though, just leant that although ISU received warning from Canadian government, they don’t think about a cancelation at all

https://www.cbc.ca/sports/olympics/winter/figureskating/canada-figure-skating-world-championships-montreal-strict-regulations-1.5492244
 

 

 

 

夕べのCBCWEBニュースでは、検温をするとか、症状のある人は隔離し当局にゆだねるとかの規則が発表になっていたけど、観客に対する対応は何も書かれていなかった

according to CBC WEB news, they set up “strict requirements” and mentioning that they will follow Canadian Public Health officials when there’s anyone who has evidence of an acute respiratory infection, but no information on audience

 

 

無理はせず、選手の健康第一で進めて欲しいけど・・・

hope they will have “athlete first” policy . . . 

 

 

 

 

 

なによりも、早くコロナウィルスの驚異・・・なくなって欲しいよね!

whatever, just hope things go well, and any measures against Coronavirus will be developed immediately!

 

 

 

 

ミニチュア・アイリス

Miniature Iris

 

 

 

 

 

 

 

 

 

訪問ありがとう! Thanks!

ブログランキング参加中、下の写真バナーをポチしてね!

please click the photo-banner to support this blog!!