こんにちは！ hi, there!
SEIMEIさまのこと、杜の精のこと・・あれこれ、あれこれ、た～くさん話題が多すぎて・・・
ってか、もう一度言う！
結弦君、優勝、おめでとう！スーパー・スラム、おめでとう！
there are lots to talk, about SEIMEI, about Hope & Legacy, about. . . many! however, once again!
CONGRATULATIONS, YUZU, for your Victory &
achievement of Super Slam!!!
心の整理はできていないけど、スケートの振り返り・・
なんと、なんと、夕べ結弦君解説バラードさん！！感動～！
yet, so excited, however, let review “Ballade”
well, with Yuzu!!!! (from the TV programme of last night)
Sarah SS@sarah_sohma
2/2 https://t.co/lfoEufnQ9f
2020年02月10日 16:21
と、言うことで、結弦君の解説を噛みしめながら、バラードの風に包まれちゃう！
it’s a really lovely opportunity to appreciate “Ballade” with Yuzu!!!
「評価していただいて」なんと健気な言葉・・ってかサラなんかさ、ジャッジィィ～！
なんで全員「5」にならない？？って叫んでいたのに・・
ってかこれ以上のジャンプがあるっていうわけ？（こらこら、よしなさい！ は～い！）
although Yuzu said it was well evaluated, Sarah has been complaining, Judgeeees, if this one is not “perfect” then tell us what is a perfect jump?????
聞こえた？ここでジャンプの瞬間結弦君が「アクセル」って、つぶやいているの・・・
「どうでしょう？」って聞かれた直後に・・・！
can you hear Yuzu whispering “Axel”? before he starts talking about his Axel?
「スピンも本気で回せてます」そうそう、スピンもステップも、ジャンプもそれぞれが
人格（？）を持った子たちなのよね！
“I could let my spin turn well”
sound mysterious? yeah, for Yuzu each element has each its character and mind
ピョンチャン PyeongChang
でね、ステップのところで、説明をしながら、結弦君のお首がステップを踏んでいるの！ふふふ！
ってか、もう、この音を聞くと体がBallade になっているんだよね～！
so cute, Yuzu’s head is skating with the sound!!! yeah, once the sound goes, Yuzu is a part of the sound always!!!
そして、歓声の中でも最後まで音の余韻をしっかり聞いている！！！すご！
and even already the audience are crying with joy, Yuzu could hear the lingering sound, amazing!!!
SEIMEIさま、このBallade、運命の出会いのような、そんな楽曲に見る側も思えるのは、結弦君が完全にその中に入り込んでいるからなのかな？
興奮の時間だったけど、同時に結弦君のスケートがピアノを奏でているかのようにさえ思えてしまう心地よさ・・・こちらも心の底から喜ばせてもらいました！！！
it was an exciting moment, at the same time, Sarah too was pleased fully as if Yuzu’s skating is playing the piano sound!!
訪問ありがとう！ Thanks!
ブログランキング参加中、下の写真バナーをポチしてね！
please click the photo-banner to support this blog!!
