今日の結弦君記事こちら→ Yuzu, Let's Go "Wild"!
全米来週なんだね・・なんかネーサン風邪ひいてたみたいよ！
（まるまる信用はできなそうな記事だけど・・読みながら日本語入れたので）
there’s a column talking about Nathan Chen’s current condition, and his plant for the US Nationals
あ・・結弦君の記事じゃないけど、さみしいから結弦君！
not about Yuzu, but just wanted to watch Yuzu!!!
スケート、学業両立で、juggleって言葉を使っているのがなんかちょい笑った・・「巧みに操って両立」って意味に使っているけど、「ごまかす」って意味もある～
well, don’t you think it funny to find word “juggle” here? somewhat, he’s not serious about “skating”, Sarah got such an image from it, ha! ha!
ってか、どっかで見た（ごめん、どこで読んだか忘れた）記事では、アルトゥールがループは難し過ぎるから跳ぶ予定ないとか言っていたような・・・
素直に読むか、カナダで結弦君の目に触れることを意識して、あえて「体調不良」を強調した記事か・・どっちなんだろって思いながら読んだけど
別な記事には、「風邪で2週間寝込んでいた」とか「4回転トゥかルッツを全米で跳ばない」とか、トゥまでって、もし本当なら、かなりの重傷だったの？？？ええ？？？
ってかね、そっちの記事にはネーサン、平昌の銅メダリストってなっていて（団体って記載は一切なし！）、ま、そんなもんなのかねぇ報道って？？
でも、なんかね、やっぱ、どの試合でも誰と戦おうとも、自分ができる最強で臨む、それが相手の選手へのリスペクトって思っている結弦君とは、根本的に別人種だろうね
うん・・結弦君が人生の全てを捧げているスケート、ネーサンにとっては、寄り道みたい存在？？なのかもね
well, yeah, it’s still in the season, so just a bit wondering whether they just want to give (miss) image of Nathan being not in a good condition to miss-lead Yuzu??? whatever, in the other article, found the sentences go;
he’s coming off a two-week bout with the flu.
Between the illness and limited training time, Chen said he doesn’t plan to perform quad toe loop or quad Lutz jumps in Greensboro.
well, if Nathan really said he’d avoid jumping even Toe Loop, then, his condition had been terribly bad?? anyway it also mentioned that Nathan is PyeongChang bronze medallist, not mentioning about “Team Event” at all, so, anyway they are such kind of articles. . .
と、ま、ど～でもいいことだけど、結弦君が元気で試合を楽しんでれればね！
ちょっと気分直しに！先日、きっと公開してくれるねって言っていた、バレエバージョンの「春よ、来い」のリハーサル風景動画があったので・・ど～ぞ！
nothing to do with Yuzu anyway, just we want Yuzu enjoys his competitions in sound health, that’s all!
oh, still just a rehearsal version though, here’s a Ballet inspired by Yuzu!
Sarah SS@sarah_sohma
Haru Yo Koi (春よ、来い）- 羽生結弦選手へのトリビュートバレエ（リハーサル） クレッセンド・コンサーバトリー所属（米国、カンザスティ）振付師：クリスティーナ・ヴァルデス Haru Yo Koi - A Ballet… https://t.co/WWAwO1ZkAw
2020年01月19日 17:15
結弦君、元気に「鬼」練習楽しんでいますように！
hope Yuzu enjoy his stoic workout every day!
訪問ありがとう～ thanks
ランキング参加中！ 下のバナーをポチってね！
for Blog Ranking, to support this blog, Click here plz!
ぽち
ぽちありがとう～