結弦君、おめでとう！ Millions of Congratulations, Yuzu!!!

結弦君！NHK杯優勝おめでとう！

Congratulations, Yuzu, for your victory at NHK Trophy!!

なんか・・ぼ～っとしていた～！

ほっとした、っていうか・・あ！もちろん優勝は大丈夫って思っていたけど、

練習の時間がもうなんかドキドキで・・心配性？？m(__)m！

でも、フリーが始まって元気な結弦君がリンクに！
あ・・ねぇ、するするするって動いていたよね！ははは！
元気過ぎちゃった、結弦君？？？
とにかくさぁ、演技終わった時は、おめでとう！おめでとう！
怪我なくここまで来たね！ってふぅ～って力ぬけちゃったよ～
はははは！
well, wanted to congratulate much sooner though, somewhat no power to do anything for a while, you know, Sarah believed that Yuzu could win, but so worried, PLEASE! PLEASE! PLEASE! NO MORE INJURY!!!
ha! ha! worry for nothing? yeah, that’s Sarah!
anyway, so happy to see Yuzu on the ice!!!

oh, by the way, Yuzu was too active this time, even at the starting, you are sliding on the ice??

はい！結弦君のプロトコル！

here’s the score sheet for Yuzu’s free

http://www.isuresults.com/results/season1920/gpjpn2019/data0105.pdf

そしてリザルト！

and the result for Men

梨花ちゃん、おめでとう！

Ladies and

そして、感動した！！木原君！！　　Pair

NHKスポーツ@nhk_sports 

／ #NHK杯フィギュア #男子シングル 表彰式 ＼ 金メダルを、金メダリストから金メダリストへ 競技のノーカット動画（実況あり／なし）、得点・順位速報も楽しめます↓ https://t.co/w1bza9I54U 総… https://t.co/aMNxZTduUH

2019年11月23日 21:32

NHKスポーツ@nhk_sports 

／ #NHK杯フィギュア #男子シングル #羽生結弦 選手 優勝インタビュー ＼ 「日本で滑りたかった」 「無事にここまで来れたのはみなさんが至る所で祈って下さったおかげ」 インタビュー動画完全版はこのあと特設サイト… https://t.co/yO52lDtfLG

2019年11月23日 21:35

記者会見を聞いてね、なんか、涙が・・・

「正直、朝の練習は、不安しかなかったです。

最後まで怪我をしないようにしたいって不安とかがすごい強くて、え～、

試合とはまた違った緊張感がすごくありました。

原因自体も、多分ただ怖かった、怪我をしたくなかったというものだけなので、

技術的には問題なかったのかなって思います。」

so much moved hearing his comments of;

“nothing but only I was so worried, in this morning while attending the practice, I was scared not to get an injury, so much afraid, so I was very nervous not by the competition but about injuries, because of that only, no other reason, technically I was ok, I feel.”

って言葉・・・そうだよね、サラなんかよりいっちばん心配だったのは結弦君本人だわ！

なんかさ、結弦君、ポンポン痛いんじゃない？って心配したりしたんだけど、そっかぁ、

やっぱすっごいナーバスになっていたんだよね！！！

でも、よかった！よかったね～！
もうさぁ、そんな精神状態で、あのリカバリ！
最後の4T3Tと3AEu3S！！ははは！鬼だね！！！

yeah, Yuzu himself was most scared of it, really, felt something wrong with him, is he got tummy pain?? worried such, really, however, yeah, so happy now! yeah, Yuzu is so fine and active! it’s the biggest happiness!!!

色々、語りたいけど・・・今日はさっさと寝る（ってもうこんな時間じゃん！）

結弦君、おめでとう！そして、感動をありがとう！
ok, wanna talk more though, better go to sleep now (too late though)
once again, Yuzu, Congratulations and Thanks for the splendid moment!!!

前記事はこちら→結弦君SP CNS記事和文　他写真記事紹介

訪問ありがとう～  thanks

ランキング参加中！ 下の2つのバナーをポチってね！

Blog Ranking Click here plz!

ぽちぽちありがとう～