それで、結弦君、あ、あのぉエキシビは？ Yuzu, your Exhibition???

こんにちは～！ hi, there!

 

さて・・GPは、あっという間に（とか言って、「NHK、早く来い～」って待ちわびているくせに！）

残り2戦になったね

中国杯のサラの印象は・・・真凛ちゃんの涙・・全日本できっと笑顔になる涙だよね！
サットンのフリー、不思議な空気が漂っているようで素敵だった～！
刑事君💦 4T・・もうちょっとだったね！悔しい！
それにしてもふふ、かっこよかったよ～！
already, 4 events of GP series are over, and two more!
yeah, the last one is NHK Trophy, can’t wait though
by the way, Sarah enjoyed Satoko Miyahara’s free very much!
a mysterious mood with beautiful skating!
well, although Keiji was challenging, this time not enough to the podium
リザルトはこちら　here is the result

http://www.isuresults.com/results/season1920/gpchn2019/index.htm

夕べ、動画をお借りしたけど・・・NHK杯番宣、い～感じだよね！
（あ、あの場面は入れて欲しくないけどね～💦）
it was Japanese only though did you watch NHK’s programme promotion film?

well, the falling scene is not needed!!!

“I don’t care that much, ha! ha!

「そのあとの試合にも続くような演技が、まずできることが一番かなぁと思ってますし、

whatever, I’d like to perform which would be the part of whole season,

"I'd showcase the best performance"

 

“when my performance goes far away from my fans’ expectation, I rather prefer quit skating”

ファンの期待・・・み～んな、結弦君に「羽生結弦」でいて欲しい！
結弦君が結弦君でいたら、それがイッチバンの喜びだし、それがイッチバンの期待だよ！！
結弦君の好きなスタイルで結弦君が満足するスケートをし、そして笑顔でプーさんたちと・・いえ、あ、あの、コーチ陣とキスクラで手を振ってくれること！
well, Yuzu, what we expect is “be as Yuzuru Hanyu”
it’s also our hope!!!
yeah, we want you to skater what you want to and show us the best smile with Poohs, oops, with your coaches at Kiss & Cry!

“I’d like to be strong enough to respond expectations of my fans”

ふふふ！来た！まだ、結弦君的には満足いく「強さ」になっていないってことね
燃えるね、またNHK杯で！吠えるね！そして、ははは！
最高の笑顔が来るね～！
well, ha haah! seems Yuzu is again burning! yeah Yuzu is not satisfied with his performances,
yeah, we’re gonna witness the stronger Yuzu shouting!!
and the best smile of him soon again!

ところで・・NHK杯の歓喜のエキシビション！
な～んだろ？？
サラ的には、はは！スペシャルゲスト！Toshlさまとのコラボ～！
それかね、結弦君、律儀だから、「もうちょっと」をリベンジしちゃうとか～～

oh, by the way, wandering what Yuzu will show us for his delightful exhibition!?
hope, NHK askes Toshl to join the event and again dream-like collaboration!!!
or, since Yuzu is very competitive can’t leave anything in the middle, so
will he show us clean and perfect “Let’s Go Crazy”?

パリジャンの足上げは、超～クールでさ、
プリンスの足上げは・・・あああ！やばいね、やんちゃ～！
well, the same kicking pose as its of Parisian but
here, oh dear, you are so naughty!!!

あ、でも、その時はお衣装、NHK杯でデビューしたパープルさんじゃなく、
ホワイト・プリンスでお願い、結弦君～！

oh, if so, Yuzu, please! do it in your WHITE costume!!!

ってか、なんか・・・Otñal、確か、アルバムを開くシーンで始まるんだよね
結弦君のいろんな想いで写真が、今期のエキシビションで披露されるのかな？？
well, you know last year, Jeff (the choreographer) told in an interview, that Otoñal’s staring part is showing Yuzu opening his photo album,
will Yuzu show us his photos with lot memories in each exhibition???

今日も元気に楽しく鬼練習続いていますように！

yeah, Yuzu enjoy your stoic days!!!

訪問ありがとう～  thanks

ランキング参加中！ 下の2つのバナーをポチってね！

Blog Ranking Click here plz!

ぽちぽちありがとう～