こんにちは! hi, there!
結弦君のエッジ・ストーカー、昨日はジャンプ1つで終わちゃって
今日も危ないなぁ~!ってか、本当にあれこれ、た~っぷりとやらかすんだもん、結弦君!
ふふふ!それが「羽生結弦」よ!イェ~イ!
(テンション、高!)
we just appreciate one jump only yesterday, ha! ha!
well, you know since Yuzu does so many beautiful and lovely skating each and every part, can’t finish so quickly!
yeah, that’s the skating of “Yuzuru Hanyu”!!
4Sのところが第一章?
ここはイナとイーグルで始まり、そしてまたイナとイーグルで章を締めくくる
昨日、イナで終わったけど、その後にもう一回イーグルが来るのよねwell, this part had talked yesterday though, ha! ha! forgot!
yeah, the first jump, the quad-Salchow started with Ina and Eagle, and ended with again Ina and Eagle
after the Ina Bauer, before going into the next jump,
here, one more beautiful Eagle!
Sarah SS@sarah_sohma
SC Otoñalジャンプ、ツイズル章と、決意(?)の章! #YUZURUHANYU https://t.co/7ojqhxrK1e
2019年11月06日 15:12
3Aの軌道に!
はははは!きゃ~!最高にうつくしいツイズルからのアクセルよ~!then enter the route to the triple-Axel!
oh dear! the most beautiful and fantastic Axel with lovely Twizzles!!!
ってかさぁ、ツイズル、つぼみから大輪のバラの花が開く瞬間!
wow, a bud opens and here’s the gorgeous Rase!!!
やっぱ、翼、隠しているでしょ、結弦君!
yeah, really Yuzu’s Axel is so smooth!!
Yuzu, you are hiding wings aren’t you???
一気にこんなに持ち上がって、そして次の瞬間にここまで体が持ち上がっている!
このしゅっ!の瞬間が・・・快感~~!!!
this part, look at the height of his right thigh!
and the next moment his body is lifted up to this point! oh my goodness!!
そして、着氷と共に、着氷の右バックアウトの足でそのままツイズル~~!
さすがにこれにはジャッジ、満点評価だったね!!そりゃ~そうでしょ!ってか、やっぱり変な人いたけど・・
then after landing, with the same leg of the landing, i.e. RBO, again another Twizzle!!!
「は?もっと見たいってか?オレの極上のツイズルを?」
そしてツイズル3A章は、まだ続いているのです!“oh, you wanna watch my gorgeous Twizzle more?”
but still the Twizzle-3A chapter is continuing!
はい!問題です!結弦君は何回回転しているでしょうか??
数えたわさ!10回スリーターンしているのよ~!
ってことは5回転!!
ってか、高速過ぎてキャプチャーは不可です!
ok, how many times Yuzu is spinning here?
yeah, counted! he’s doing 10 times of the three-turns, means 5 rotations!
「なに?まだ、見たいって?欲張りだよ、サラ!ま、いいかぁ!」
って、もう一回ツイズルで、ツイズル3A章を閉めます!
やばい!やばい!今日もジャンプ1本?いや、もうちょっとがんばる!
gosh, too much talking? well, let her try to talk about one more element!
数えたわさ!10回スリーターンしているのよ~!
ってことは5回転!!
ってか、高速過ぎてキャプチャーは不可です!
ok, how many times Yuzu is spinning here?
yeah, counted! he’s doing 10 times of the three-turns, means 5 rotations!
too first so difficult to count!!!
“oh, you still want me to do more? greedy!”
(ここ、ダブル・スリーターンかも・・??)
Yeah, one more Twizzle to end the chapter of Twizzle-3A!
gosh, too much talking? well, let her try to talk about one more element!
スリーターンから安定の4T・・・おっとぉ!ふふ、でもここは根性でこらえる!
そしてしっかり3T!
ってか、ショート直後にもこの話題したけどさ!
ジャンプ後の結弦君の視線が~~!
jumping the quad-Toe with the three-turn, oops, hyuuu, hang on!
and immediately the triple-Toe!
well, after this, oh dear!!!
Yuzu’s got very sharp eyes!!!
そしてしっかり3T!
ってか、ショート直後にもこの話題したけどさ!
ジャンプ後の結弦君の視線が~~!
jumping the quad-Toe with the three-turn, oops, hyuuu, hang on!
and immediately the triple-Toe!
well, after this, oh dear!!!
Yuzu’s got very sharp eyes!!!
「ジャッジィ!居眠りこいてなかっただろうな?」
“Judges! are you awake? checked my perfectly rotated jumps?”
“Judges! are you awake? checked my perfectly rotated jumps?”
「しっかり、見たか?オレのトゥループを!」
「もう、誰も回転不足なんて因縁つけられねぇだろ!」
“ha! I showed the perfect rotations, right, Judges?!”
“were you able to count the rotation this time?”
“ha! I showed the perfect rotations, right, Judges?!”
「トゥループの回転OKでありますように~~」
はい、突然、引っ張り出しましたが、同一人物です!
“I hope the rotation is OK for the Toe!”
for your information, the same guy!
はい、突然、引っ張り出しましたが、同一人物です!
“I hope the rotation is OK for the Toe!”
for your information, the same guy!
もうさぁ、どうしてもジャンプ直後のイーグルに入る瞬間のこのおメメ!
ジャッジに「しっかり見ろ!」って語っているようで、最高だわ!
well, really! so cool! his eyes!
this was just soon after the jumps and before the Eagle!
ジャッジに「しっかり見ろ!」って語っているようで、最高だわ!
well, really! so cool! his eyes!
this was just soon after the jumps and before the Eagle!
ちなみに、プロトコルから引っ張り出した得点!
現行ルールってGOE満天でも+5ってわけじゃなくって、ジャンプによって最高点が違うのよね
で、サルコーの最高点は4.85で、アクセルは・・ふふふ!満天よ~!
ok, here’s the jump points and GOE point for his short!
and under the current rule, the full mark for each jump differs;
for the Salchow, +4.85 is the full mark and for the Axel, +4.00
yeah, Yuzu’s axel was the truly perfect one!!!
現行ルールってGOE満天でも+5ってわけじゃなくって、ジャンプによって最高点が違うのよね
で、サルコーの最高点は4.85で、アクセルは・・ふふふ!満天よ~!
ok, here’s the jump points and GOE point for his short!
and under the current rule, the full mark for each jump differs;
for the Salchow, +4.85 is the full mark and for the Axel, +4.00
yeah, Yuzu’s axel was the truly perfect one!!!
はい、4T3Tまで何とか!で、力尽きたわ・・・
今日もお付き合いいただきありがとう!
ok, again, can’t reach to the finish pose though,
that’s all for today! thanks!
今日もお付き合いいただきありがとう!
ok, again, can’t reach to the finish pose though,
that’s all for today! thanks!