こんにちは！ hi, there!
富山のファントムさまが・・・心の中で嵐を巻き起こしたまま！！！
today, Toyama Show of FaOI was on TV
（ふふ・・このシーンは・・・今日の放送から～～！！
ここ、富山の放送とは別の日のシーンだ～～
）
（こっちは富山の放送！）
チラリと富山のファントムさまから
first, let’s see Yuzu in Toyma
今日はサクッともう1つのスピンのエントリーだけの予定だったけど
ちょい足ししちゃう！（ってか、こっちがメインになりそ！）
富山のファントムさまの「パンケーキ」
マスカレイドで2種類のパンケーキだったからね！
最初はリバース・パンケーキ(裏っ返しのパンケーキ？？)
before talking about another way to enter a spin,
small notes on Phantom spins!
about “Pancake position” in sit spins
the first one is “Reverse Pancake” position
リバースでは、フリーレッグ（この場合は右足）が
軸足の膝の裏側に入るの
ってかさ、これ、高速回転しながらよ！
setting the free leg “behind” the knee of the spinning leg
you know he can’t stop spinning, making this pose
while spinning so fast, amazing!
で、最後のスピンの所ではパンケーキ
and in the last spin,
違いはフリーレッグが軸足の膝の「上」に載っているところ
here, Yuzu is setting his free leg “on” his right leg
とかくジャンプが注目されがちだけど
でも、スピンって回転している間、筋力マックス使っていて
時間も長いし・・・もう貧血寸前じゃないの？この時なんて！
でも、実際の演技ではそんなこと思わせないほど
完全にマスカレイド・ファントムさまの沼に落ち込んじゃう
その大劇場感が・・・結弦君スペシャルだね・・・
often we just focus on jumps, but actually
spins need to use all muscles in the max-state
and the duration is much longer
you know this spin is executed at the end of the programme
wow, how could he save this much of power???
however when we are appreciating his programme
we can’t feel such, but just enchanted by
his beautiful and fantastic performance!
that’s Yuzu Special!!!
そして、昨日の続きで、スピンの入り！
and one more way to enter a spin, briefly
これは去年の長野でのシーン
プルさまとのシンクロ～！
でね、2人が跳んでいるジャンプ・・「デスドロップ」
here’s a lovely scene from Nagano Ice show last year
beautifully synchronising with Plushenko
what they are doing is, today’ another topic, “Death Drop”
昨日のバタフライはLBIで思いっきり右足を振り上げて
体が氷と平行になるような状態で「飛んで」いたでしょ？
で、デスドロップもよくスピンの入りに使われるけど
こちらは、LFOでの踏み切りで・・そう、結弦君の親友アクセル君の踏み切り！
for a “Butterfly”, taking off is done with LBI, and swinging
the free leg and jump horizontally
then in a Death Drop, taking off with LFO, yeah!
just like an Axel jump
キャ～！この時、覚えている？？忘れないよね！
忘れられないよね！そ、あの、おっとぉ～っ！って
ルッツの必死の持ちこたえの直後よ！
なんか・・笑っているよね、結弦君！！！
そうだ、そこじゃないって？ほら、左アウトエッジでしょ？
oh my gawd! remember this scene?
never ever forget? no we can’t forget!!!
yeah, this scene was soon after the last jump, 3-Luts!
see, Yuzu is smiling!
oops, not about his smile, here, Yuzu is stepping with his LFO!
後から・・ from the backside
アクセルのように飛び上がるけど
バタフライのように手足を広げて、体の傾きも深くして
クルリン～～！
although jumping like an Axel, but
just like a Butterfly, open legs and hand widely and
lean the body, and turn around!
そして・・・このスピンをあとは・・・
歓喜のウィニングラン～～！
yeah, after the spin, Yuzu’s winning run!!!!
訪問ありがとう～ 
thanks
ランキング参加中！ 下のバナーをポチってね！
Blog Ranking Click here plz!
ぽち
ぽちありがとう～