こんにちは！ hi!
みんなの祈りが届いたね～！
BSでの放送決定に、メッチャうれしかったよね夕べは！
それに昨日はさっそく＠fujitubo5963さんが動画をアップしてくれて
there was a good news last night, we had been wishing
that FaOI Toyama’s scene would be broadcasted nationwide
since they informed that they didn’t have such schedule, but
yesterday, news came that they decided it’ll be on-air nationwide on 27 July!
初見の富山クリスタル・メモリーズ！
また、こまごま言いたいところたくさんだけど
最後の双子の魂のご挨拶・・・
全く別な世界でそれぞれ歩み続けた2つの魂の出会いを
象徴しているようで・・・
for the fist time Sarah watched Crystal Memories in Toyama
lots to talk but today, just let her talk about the last scene
when two “souls” having been separated meet each other!
Toshilさま・・自分の歌が目の前でスケートという形になって
繰り広げられたこと・・・
感動はサラには想像もできないものだっただろうな・・・
プロでいるために「臥薪嘗胆」で
結弦君の演技は見ないって決めた気持ちを知った日に
この映像を一緒に見れたの・・偶然？？
wonders and may be can’t understand fully though
Toshl must got deep impact watching Yuzu embodied
his song on the ice
Toshl said he won’t watch Yuzu while Yuzu was skating
otherwise he may too much impressed by Yuzu and
couldn’t sing any more
was it a coincident? Sarah read Toshl word last night
when she watched this scene. . .
そして・・・富山のファントムさま・・・
このシーン、なんか・・なんか・・・
もう全身全霊、全ての力で、そう
天の力も地の底の力も全て・・・・
and about Masquerade, here
Yuzu has changed its choreo, and
you know, high above and from the ground
accumulating all powers to. . .
「真実」をつかみ取る瞬間！
grave the “truth” from the deepest of his heart!
とんでもない世界がここにあるような・・・
震えちゃうよ・・・
wow, our hearts too are trembling with this scene!
これも偶然？
この「雄叫び」を・・・
is it another coincident?
watching the scene Yuzu shouting
このシーンが蘇った日に見るなんて・・・
on the day, re-watched this scene
そしてね・・・先日もこのシーンに涙したけど
→ 結弦君を包み込む・・やさしさ・・ Gentlemess Wrapping Yuzu
なんか・・・どうしてもこのToshlさまのふわ～と包み込む
ハグに涙がこぼれてきちゃう
結弦君、完全にToshlさまの中に入り込んでいるような・・・
演技中は結弦君の中にすっぽりToshlさまが入り込んでいて・・
already, this scene was reviewed though
can’t stop re-reviewing this part!
really, it’s so amazing how gentle Toshl hugged Yuzu!
演技が終わって・・・
and a dream is coming. . .
炎のスケーターがToshlさまを見つめながら
彼の中に入っていたToshlさまの「魂」を
そっとToshlさまに戻した一瞬に見えるの・・・
Yuzu gave Toshl’s soul, spirit which was in him
while he was performing, back to Toshl here
プロのミュージシャンが
自分の魂を受け取り、我に戻り・・・
「合体」に感極まった一瞬に・・・
the professional musician Toshl
received his soul back from Yuzu, and
now he realised that he was in Yuzu
スケーターとミュージシャンじゃなくって結弦君と「とし」さまが
ここにいる・・・
not a skater and musician here but only
Yuzu and Toshi are here
そして・・・結弦君・・結弦君、お別れしないで・・・
涙・・止まらないよ・・バイバイしないで・・・
and Yuzu. . .
please, Yuzu not to say “bye-bye” to Phantom!!
訪問ありがとう～ 
thanks
ランキング参加中です！ 
Blog Ranking Click here plz!
ぽち
ぽちありがとう～