こんにちは～！ hi!
楽寿園の続きです
ところで・・またちょい愚痴る！
ってかね、ちょっと発散したい！
なので、サクッとお写真だけ見ていってね！
more photos taken in Rakujuen Park
not about the photos but Sarah herself….
お写真とは関係なく、勝手にぼやくので・・
なんかさぁ、ちょっと最近、気持、ギリギリかも・・
you see, now the most of her time is for her parents
not hating this situation though,
a bit frustrated
すっ飛びサラなのに、もう何週間も缶詰状態
とは言え、お墓参りとか、しぃ君のじぃちゃんのお散歩とか
確かに外出はしているけど・・けどぉぉ・・
you know Sarah usually wants to go around
yeah, visited her family grave, or
walking with her father, but, there’s no her “will”
なんだろ・・じぃちゃんとばぁちゃん、別々の行動だから
なんというか・・振り回されているわけじゃないけど
なんか、妙に怒りっぽくなっちゃったりとか
and her mother can’t see well now so
both needs cares, well, doesn’t want to complain though
somehow these days so easy to get angry
もうちょっと気持ちゆったりとしていないと
じぃちゃん、ばぁちゃんも落ち着かないだろうし・・
yeah, she knows that she shouldn’t be too nervous
otherwise, her parents can’t feel comfortable though
と、とりとめのないことを綴ってしまっているけど・・
なんか、こうして綴ってイライラ発散～かな？？
meandering, and letting off steam. . .
蝶々さんは、自由でいいなぁ～
なんて、ふと思ったり・・でも、チョウの生存率って
1％程度なんだよね・・実はとんでもない苦労をしているんだね
looking at butterflies, just being jealous
oh, they are flying so freely. . .
well, but actually they are having hard time
each and every moment, since heard that
their survival ratio is just 1% or so
楽寿園はね、三島溶岩流がよ～く見えるのよ！
ほら、木の根元、溶岩が波打ったまま固まっているでしょ
Rakujuen Park locates on Mishima Lava Flow
see, lava’s waves still can see on the rock
ってかさ、たくましいよね、溶岩の上に
根を張る余裕もない岩の上でこんなにでっかく育って！
and the trees, wow they are so tough!
no space to stretch their roots but grow so big!
楽寿園じゃないけど、裏の公園のブラシノキ
今年も白い花が付いた！
now, in Backyard City Park,
its Bottlebrush started having flowers!
普通、赤い花でしょ・・でも、ここのは白くて、大好き！
typical ones are red colour, but here
flowers are white! so lovely!
訪問ありがとう～ 
thanks
ランキング参加中です！ 
Blog Ranking Click here plz!
ぽち
ぽちありがとう～