「この度、現役選手として初めて
スケート連盟会長の役に就きました、羽生結弦です！
本日より、連盟は、選手ファーストの機関として出発します！」
ま、試合ファーストだからね、今の結弦君は
これはあり得ないけどさ・・・
“I, Yuzuru Hanyu decided to take office of
the president of Skating Federation, and
today, I’d like to inform all of you that
Skating Federation has just made a new start to reborn
as the athlete-first organisation”
oh, of course, this is Sarah’s dream!
since Yuzu is too busy with his skating!
と、妄想から始まりました！
それにしても、やっぱ特別な格別な
「何か」を持っているよね、結弦君って！
単に容姿端麗とかかっこいいとか
そんな次元じゃないね！
these photos are from the special issue of
the local newspaper cerebrating Yuzu Monument
Yuzu got really “something”!!
not only just cool or nice looking, but
something bright!
河北新聞の結弦君特集にインタビュー記事もあって
その最後・・・
Q競技人生の締めくくりの形や時期を考えるか
「ないですね。挑戦する喜びを改めて感じているので、
自分が行けるところまで行きたいという思いが1番強いです」
also they have an interview page, in the last part,
Q: do you make an image of your retirement?
“NIL! I again feel that challenging bring me happiness
I’d love to keep going where I end up,
I strongly feel so”
時々、コメント欄の会話で結弦君の引退の話題も出るけど
いつもね、引退しない気がするってか、引退が想像できない！
だってさ、結弦君って飽くなき挑戦者！
生粋の負けず嫌い！
something we talk about Yuzu’s retirement in the comment field
but Sarah, actually can’t make any image of
Yuzu’s retirement, rather, for Sarah
Yuzu would be the competitor throughout his life!
see, since Yuzu is the endless challenger and
the trueborn competitor!
そして、インタビューでの結弦君のことば！
はっはぁ～！「2連覇」の喜びの先を
もう見つめている！って・・
「行けるところまで」って行き先を限定しつつ
でも、無限の可能性を信じる結弦君だよ
きゃ～！無限に行けるところが広がっていくんだよ！
and his answer is telling he’s already found
another target after his double Olympic wins
“where I end up” but can you imagine
Yuzu would end up? ha! ha! yeah,
Yuzu’s skating life must be endless!
「羽生結弦を見くびるなよ！」
って声が・・・脳裏でこだましている！
ところで、一希君の記事にかわいい言葉があって・・
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190429-04281464-nksports-spo
and then yesterday another interview article
made Sarah feel so happy, not an interview to Yuzu but
to Kazuki Tomono, one phrase let her introduce here
ワールドの結弦君の雄姿に・・
「あの演技、スケートをやっていない人でも
『すごい』って思うと思います。
スケートをしていて、同じように国際大会に出ている
目線で見ても、どういうメンタルをしているのか、
理解できない領域だった。
『あの状況で力を出し切れるから、五輪2連覇できるんだ』
って思っていました」
observing Yuzu in Worlds, Kazuki thought;
“the greatness of Yuzu’s performance can be felt
even those who are not specialists of skating,
for me, as a skater, as an international competitor,
it was amazing, how strong his mental is
“yeah, he got such a strong mind which even in such
a situation, he could control himself perfectly
that’s why he won Olympic gold twice!”
ロステレコムでも、一希君、結弦君の気迫のすごさに
すっごい刺激を受けたって言っていたし・・
こうして、結弦君は自分の可能性だけじゃなくって
続くスケーターにも、その背中で多くを押しているんだよね！
at Rostelecom, Kazuki was there with Yuzu
and for Japanese TV he told that he was very much
astonished by Yuzu’s extraordinary high-sprit
which inspire Kazuki a lot
yeah, Yuzu is not challenger for himself only, but
his challenges push younger skaters work forward
昨日の結弦君のメッセージで
(→ 結弦君の二つのメッセージ Two Messages from Yuzu)
そして赤いカバーの中からの「絶対王者」の登場に
ちびっ子スケーターの心は震えるほど鼓舞されたよね！
yesterday, at the unveiling ceremony of Yuzu Monument
although Yuzu was not there but his message was introduced
with his message, and also looking at
the undisputed KING coming up behind the red cover
all little skaters there must feel thrilling excitement!
and inspired by Yuzu!
観る人に夢と希望と幸せを
そしてあこがれる子たちに勇気をもたらす・・天使だわ！
Yuzu, yeah, he’s an angel who provide hope and dream to us
and provide strong power to those who are admiring him!
訪問ありがとう～ 
thanks
ランキング参加中です！ 
Blog Ranking Click here plz!
