みなさん こんばんは~~
17回予告編 2カップルが出たので
あちゃ 来週も出ないのかな~と油断したところに
見覚えある部屋が~~
遂に ちょんふんさんの自宅で 撮影したんや~~
いつか するとは思ってたけど・・
字幕訳してみました~
赤字は ワシのつぶやきです
ジンジョンカップル 新年から 何事?
新年でそ?
ようこそ~2019年は 初めてやろ?
飾り付けしてるところへ 友人たち登場
(よし! 2人きりにしないでくれてコマウォ~)
新年迎え 友達迎える
へ?
でも これ 22日に撮影したんとちゃうのん?(笑)
おもっきり 設定やな~~w
玄関の虎の画見たトキの ジナやんの反応が見たいオレw
韓服着てるジナやんに 友人たちが
友達(ジナさん) 新婦なんかい?
っと ひやかされたからって
いちいち 背中さわらんでよろしい(真っクロコ)
ジンジョンカップルのために
友達♡ 特別にオーダーメイドした
ビックリ(?) オドロイタ ジンジョンカップル
何作ったんや~~チングドゥル
盛り上げる友達~
友人たちが 準備したジョンフンの特別なミッション?!
口開けて ミッションが入る!
新年から ミッション受けたジョンフンの心構えは?
いや~~
予告編で 一番オドロイタのは
自宅で 撮影してたことより~~
ちょんふんさんの着てたテーシャツ!
顔テーシャツの中でも
一番 着てほしくないオッサン顔テーシャツやがな~~
テレビやのに~~~
・・と 深夜に 嘆きながらのアップ~~
再視聴は コチラから~
最後に 予告編あります
http://www.korvideo.com/ViewLink.aspx?Num=2325191283370819600