訳1:女:ジュンス氏は最古参の先輩と出てどんな気分?ちょっとほろ苦いかな シャ:いえいえいえ、一緒にこんなに手握って舞台に上がったことだけでも光栄と思います 女:言葉がちょっと固いのがまるで演技みたいですね シャ:いえいえ本当です~
訳2:女:震えてるのではないでしょう?シャ:はいもちろんです(^_^;) 女:ただ親しいヌナと思って~もしこんな先輩を見て浮かぶミュージカルナンバーや歌って上げたい歌はないか? シャ:Dancing queen 歌ったら 女:wow!マンマミア~こんな時使う言葉でしたねw
訳2:女:震えてるのではないでしょう?シャ:はいもちろんです(^_^;) 女:ただ親しいヌナと思って~もしこんな先輩を見て浮かぶミュージカルナンバーや歌って上げたい歌はないか? シャ:Dancing queen 歌ったら 女:wow!マンマミア~こんな時使う言葉でしたねw