2023年度１学期スタート！
今年は新入生が10人（韓国人学生６人、日本人学生４人）とやや多いので、授業時間を有効に使いたいところです。
新入生の皆さん、心から歓迎します！
한국통번역사협회(KATI)
통번역사를 위한 디지털 아카데미
* 2월 25일 10시-12시
* 온라인 (ZOOM)
🔹Part 1 - 통역사를 위한 통역 테크놀로지 워크샵
🔹Part 2 – 졸업생을 위한 채용 특강
(비회원은 참가비 3만원)
자세한 내용은 한국통번역사협회(KATI) 인스타그램 공식 계정에서 확인하세요.
kati2019042019
2023年2月 企画文化講座
2/17、24、27 19:00～ (オンライン)
日本国際交流基金ソウル文化センターが、深みのある日本旅行を紹介するため、3回連続で講座を実施します。
詳細は公式サイトにてご確認ください。
国際交流基金ソウル日本文化センター
https://www.jpf.or.kr/index/s6/s6_1.php?wr_id=1157
韓国日本学会 第105回 国際学術大会
日時：2023年２月11日（土）9：00～18：00
場所：対面、オンライン（ZOOM）
韓国日本学会が学術大会を開催します。
韓国日本語通翻訳学会のシンポジウムもあります。
プログラムと各発表会場のZOOM URLは、韓国日本学会のホームページでご確認ください。
한국일본학회 / 韓国日本学会
http://www.kaja.or.kr/notice/view.php?idx=307&page=1&search=&find=
第87回 韓国語能力試験（TOPIK）
* 受付期間：2023. 02. 07（火）〜02. 13（火）
* 試験日：2023. 04. 09（日）
済州大学・我羅 （アラ）キャンパスでも試験を受けることができます。
詳しくは、公式サイトをご覧ください。
日本国際交流基金 海外巡回展 / 済州
『妖怪大行進：日本から来た不思議な妖怪』
絵巻や錦絵を中心に日本の妖怪文化が紹介されます。
* 期間：2023-01-29 ～ 2023-02-11
* 場所：ハナ銀行 済州金融センター支店 地下１階 トルダム・ギャラリー
일본국제교류기금 /日本国際交流基金
https://www.jpf.or.kr/index/s3/s3_1.php?wr_id=2335&case=1
韓国国際交流財団『コリアナ(Koreana) 2022 冬号』が出版されました。
特集は「Kドラマ」。
インターネットでも読めますよ。
(日本語、韓国語)
韓国文学翻訳院 翻訳アカデミー
夜間課程 第16期 受講生募集
* 受付期間：2023. 01. 13. ～ 02. 03.
* 受講開始：2023. 04. 03. (１年課程、オンライン講義)
詳しくは、公式サイトでご確認ください。
韓国文学翻訳院
2023年前期 JF日本語講座（オンライン）受講申請
* 受講申込：～2023. 01. 15
* 講義開始：2023. 02. 28
* 受講方法：オンライン (ZOOM)
日本語初中級～中上級コースだけでなく、日韓通訳入門、韓日翻訳入門コースもありますね。
詳しくは、公式サイトをご覧ください。
国際交流基金ソウル日本文化センター
https://www.jpf.or.kr/index/s6/s6_1.php?wr_id=1152
済州大学 通訳翻訳大学院 韓日科
オンライン新年会
2022年１月７日（土） 20:00～
簡単な近況報告と交流の場になる予定です。
在学生の皆さんも卒業生の皆さんも、気軽に参加してください。
お子様が一緒でも、ビール片手にでも構いませんし、時間内に自由に出入りできます。
URLはEメールで案内しましたが、届いてない場合は、連絡してください。
それでは、土曜日に！
イラスト
https://online.brother.co.jp/ot/dl/nenga/
