2026 大韓民国 宿泊セールフェスタ
*発行・宿泊期間：2026年9月22日（火）～11月8日（日）
*利用方法：オンライン旅行会社を通じて宿泊割引券を発行・利用
（毎日午前10時から先着順で発行／1人1枚）
全国的な宿泊割引事業で、楸子島（チュジャド）や牛島（ウド）など離島限定の割引も実施されます。
詳細は公式サイトでご確認ください。
公式サイト
https://ktostay.visitkorea.or.kr/
- 前ページ
- 次ページ
済州大学 通訳翻訳大学院 韓日科 オンラインミーティング
*2026年9月19日（土）
第１部 20：00～21：00
第２部 21：00～22：00
時間内に自由にサインイン・サインアウトできますが、途中で出入りしづらいという意見があったので１部と２部に分けてみました。
いちおう区切りはつけますが、いつでも気兼ねなく参加してください。
また、よく知らない卒業生・在学生とも話ができるようにブレイクアウトルームを作る予定です。
お子様が一緒でもビール片手にでも構いませんし、通訳・翻訳以外の話題も大歓迎なので、皆さん遊びに来てください。
（URLは、日程が近づいたらEメールでお知らせします）
2026年度２学期スタート！
TOPIK、JLPTの申し込みもお忘れなく。
第109回 韓国語能力試験（TOPIK）
* 受付期間：2026. 9. 1. 〜 9. 7.
* 試験日：2026. 11. 15.
2026年第2回 日本語能力試験（JLPT）
* オンライン受付：2026. 9. 1. ~ 9. 20.
* 試験日：2026. 12. 6.
済州大学 通訳翻訳大学院 韓日科 2027年度 入学説明会 - 動画
2026年８月30日に行われた入学説明会の動画を新入生募集が終わる2027年１月まで公開します。
当日参加できなかった方は、こちらをご覧ください。
内容は、カリキュラムの紹介、入学試験の準備方法、翻訳の講義、在学生・卒業生の経験談などです。
한일과 블로그 / 韓日科の韓国語ブログ
-> 대학원 소개, 입학 안내
https://cafe.naver.com/jejugsi/
日韓歌謡大会 in JEJU
在済州日本国総領事館が、韓国人は日本の歌を、日本人は韓国の歌を歌うことで、音楽を通じた両国の文化交流、両国民間の相互理解向上を図るために「日韓歌謡大会 in JEJU」を開催します。
*応募期間：2026年8月1日～10月12日
*大会日程：予選 11月6日～7日 / 本選 11月7日
*応募資格：済州道民をはじめとする韓国国民及び日本国民
詳しくは、公式サイトをご覧ください。
https://www.jeju.kr.emb-japan.go.jp/itpr_ja/jk_kayo.html
韓国日本研究団体 第15回（韓国日本学会第112回）国際学術大会
* 日時：2026年8月21日（金）
* 場所：高麗大学
通訳・翻訳に関する発表もあります。
詳しくは韓国日本学会のホームページでご確認ください。
한국일본학회 / 韓国日本学会
済州大学 通訳翻訳大学院 韓日科 2027年度 入学説明会
・2026年８月30日(日) 14：00～15：30
・同時通訳室２(３階) / オンライン(ZOOM)
入学試験の準備方法、カリキュラムの紹介、逐次通訳と翻訳の講義などを予定しており、在学生・卒業生の経験談もお話しする予定です。
（募集要項は10月に発表されるため、入学試験の日時はまだ決まっていません）
韓日科の紹介、入学試験の案内、入学説明会の資料は、大学院のホームページか韓日科のネイバーカフェでダウンロードきます。
韓日科の入学説明会はZOOMで録画し、録画ファイルを一定期間、韓日科のネイバーカフェで公開する予定なので、参加が難しい場合はこの動画をご覧ください。
ZOOM (meeting ID: 860 3973 0430 / passcode: 0830)
https://us02web.zoom.us/j/86039730430?pwd=VbYKGDaW4NCB8i2k6XadVnXYJbHgOc.1
大学院ホームページ
韓日科ネイバーカフェ
https://cafe.naver.com/jejugsi/
第108回 韓国語能力試験（TOPIK）
受付期間：2026 8. 4 (火) 〜 8. 10 (月)
試験日：2026. 10. 18 (日)
済州大学・我羅 （アラ）キャンパスでも試験を受けることができます。
詳しくは、公式サイトをご覧ください。
済州大学生涯教育院
2026年２学期受講生募集
受講申込：2026. 08. 03. ~ 08. 19.
教育期間：2026. 08. 31. ~ 12. 26.
済州らしく乗馬やゴルフ、ダイビングなどスポーツ講座もあり、また済州文化探求や済州オルム解説士など地域観光、民画や韓国舞踊など伝統文化も学ぶことができます。
在学生は受講料20％オフ。
https://lifelong.jejunu.ac.kr/
第10回「日本語で読みたい韓国の本 翻訳コンクール」
K-BOOK振興会では、優秀な新人翻訳家の発掘を目指して、翻訳コンクールを開催します。
詳しくは公式サイトをご覧ください。
* 応募期間：2026年９月～2027年１月４日
* 結果発表：2027年４月初旬
과제 작품
1 「아무도 아무도 없는」 임성용 (『우리의 다정한 이웃들』)
2 「천사들 (가제)」 함윤이 (『자개장의 용도』)
K-BOOK振興会 / K-BOOK진흥회
https://k-book.org/transcompe/10thhonyaku/
