こんにちは
今日は、次女がサマースクールに行っている間
一人スタバを満喫しています
暑かったので、勿論アイスをオーダーする予定で店内に入ると
激寒
長居させない対策でしょうか
ということで、長居するために、ホットにしました
↑迷惑客
頼んだのはこちら↓
分からんって
中身はキャラメルマキアート
サイズは一番大きいベンティサイズ
カロリーは見ないようにしています
そこで思い出したんです。
アメリカに来た当初、一人でスタバに入っても、
この自分の好きな
キャラメルマキアートを
オーダーできなかったことを。。。
何故なら、
発音が難しいから
"Caramel Macchiato"
特に後半部分。マキアートの部分
上手く言える自信がなくて、結局いっつも
モカ
をオーダーしていました
今でも覚えています、
一度キャラメルマキアートがどうしても飲みたくて、
頑張ってオーダーしてみたことがあって
スタバ店員「What would you like to order today?」
訳）今日は何にしますか？
私「May I have a Caramel macchiato
?」
自信なくて声小っちゃくなった↑
訳）キャラメルマキアートお願いできますか？
スタバ店員「Sorry??」
訳）何ですか？？
私「I'd like to have a Moca, please
」
訳）モカください。
スタバ店員「Sure!」
訳）分かりました！
速攻で安全圏に逃げました
あれからかれこれ17年が経とうとしている。。。
好きなものが頼めるようになりました
英語力が上がった、というのもありますが
図太くなった方が大きいかもしれません
間違えてもいいや～
どちらにしても
成長したなぁと自分を褒めてみます
因みに、macchiatoの部分、
Google翻訳で音声確認すると分かりますが、
そのままマキアートです
なぜか苦手意識がありましたが、
実は普通に日本語読みしても通じる飲み物だと思います
なので皆さんもアメリカのスタバに入ったら、
堂々とキャラメルマキアート、オーダーしてみてください
私は学生時代、英単語や文法の暗記が好きじゃくて、
正直高校2年生位まで英語の成績は悪かったです
（高校2年生後半から大学受験のため猛勉強したので、
そこからは少し得意科目にはなりました。でも会話という意味では全然でした）
でも英語の音楽やサウンドは好きだったので、
もっと早くから英語のアニメや音楽を聴いていたら
良かったなぁと思います
他の科目と違って、語学は耳から入るもの！
私たちが、日本語の単語や文法を
耳から自然と身に着けたように、
インプットをひたすらして、
真似をしながらアウトプットしていく
というのが、自然なように思います
今はこういう子供用の便利な教材が沢山あって、
羨ましいです～
ディズニー大好きだから、自分がやりたい笑
これまでの英語習得関連記事↓
ではでは！
