また4月になりましたので、翻訳をやってもいいという人を募集させてください。
金は出ないし翻訳をお願いするだけですが、ここ数年の応募された方は結構細く長く続けていただいていることが多いので、まあそんな悪いものでもないと思います。
私が翻訳ボランティアの方に求めたいものは、翻訳したものを提出する前にちゃんと読んで出す人、ドタキャンになってもいいので休みを申告してくる人、自分のボランティアの終わりをちゃんと告げられる人かなと思います。
今は、翻訳の質はそれほどでなくとも、何度も参加してくれる人の方がありがたかったりしますし、結局のところ、やっていきたいorやっていけるかどうかはその人が決める気もしているので、ひとまずやってみたい人を集めて、その中で出せる質のものを配信するということにしたいと思っています。
こういうのでも興味があったら、ぜひ御連絡ください。（ま）