Blame it om my youth

若気の至り

恋の痛手を負った人の

昔の記憶。

恋に溺れて

何も見えなくなってしまった。

夜も昼も

あなたを想う。

食べる事も

寝る事も

祈る事も忘れてしまう。

そんな風に夢中になっている僕を

あなたは相手にしてくれなくなった。

心に傷を負ってしまったけど

それは若かったから

そうなっただけの事なんだ。

・・・・・・・・・・・・・

本当にそう？

後悔している？

何歳になっても

恋に落ちる事は

素敵ですよね。

経験から

心を守る事も出来て、

恋する事が上手になっても

やっぱり

来る人が来たら

恋に落ちてしまいます。

本当はそんな風に愚かになってしまったあの時が、

愛おしいのではないのかな。

この主人公はー

なんて、深読みしてしまいます♡

Blame it om my youth/Jane Monheit

表現力豊かなJane Monheit。この曲は穏やかで柔らかく、とても美しいボーカルで。

Blame it om my youth/訳詞

あの人と初めてのキスをして

愛を期待した事は

恋に慣れていなかった若さのせい

あの人に出会うために生まれてきたと思ったのは

若さゆえなんだ

なにもかもを信じていた

３歳の赤ちゃんみたいに

あなたは何よりも大切だった

あなたが全てだった

昼も夜もあなたが心の中にいて、夢中になった事は

若さゆえなんだ

もし、寝食を忘れ、祈ることさえも忘れたとしても

若さのせい

初めてほろ苦い経験をして、ちょっぴり涙することになっても

自分を責めないで

それはね、若気の至りなんだ

不定期で更新しておりますので、よかったらフォローして下さいね♪お知らせが届きます。

●ホームページ

上西千波Website

CD、音源ダウンロード販売中！

●上西千波のジャズアルバム『恋愛小説』、『恋愛小説Ⅱ』作家によるオリジナル小説付き

いろんな恋物語をジャズで♡エッセイ付

「恋愛小説Ⅱ」特設ページ

「恋愛小説」特設ページ

ご購入はこちら Amazon「恋愛小説」「恋愛小説Ⅱ」

●Youtubeでは音楽はもちろん、心休まるジャズとトーク、美しい映像でリラックス出来る番組もアップしています。

是非ご登録下さい♪

Jazz Singer Chinami Kaminishi 上西千波 - YouTube

●SNS
facebook ＊是非メッセージを添えて下さいね。
https://www.facebook.com/chinamikaminishi/
Instagram　＊何でもない日々の事を書いています。
https://www.instagram.com/chinamijazzsinger/

Instagram　＊心に残る作品やアート、景色、好きなものを♪

https://www.instagram.com/chinamijazz/

●心と身体に効くWellness vocal academy

シーズボーカルスクール｜ジャズシンガー上西千波ジャズシンガー上西千波が運営するシーズボーカルスクール。ジャズボーカルコース、ウェルネスボーカルコースの内容、料金などをご案内しています。wellness-vocal.com

#ジャズ#恋人#ベイビー#恋愛#恋活#上西千波#ジャズスタンダード#ジャズボーカル#恋愛小説#エッセイ

Baby, baby all the time

あなたの言う事を何でも”いいよ。”と聞いてくれる彼氏。

彼は、金髪で目も青く、誰もが振り向くほど素敵な人。

自慢だし、

ついつい気持ちよくて、

好かれようと努力しなくなってしまう。

見た目は綺麗になって行くけど、

こころの方が怠慢になって行ってしまう。

気が付かないのは自分だけで、

ある日突然、

彼は去って行った。

どうして？？

いつもと変わらない日々を送っていたのに、

去って行った意味が全く分からない。

見た目が良くて、まめで気が利いて何でも言う事を聞いてくれる優しい男。

もてないわけがない男。

大体、、そう。

だから、Baby,Baby…あの頃みたいに、私の事をBabyって呼んで。

泣いて後悔しても、もう遅い。

そんな事って、経験しがちですよね・・・

この曲は、女優でジャズシンガーのジュリー・ロンドンも歌っています。

そして、彼女を大スターにしてくれた夫のBobby Troupが作曲した曲です。

彼は「Route 66」なども作曲している素晴らしいキャリアの持ち主。

自身も歌っているのですが、甘い歌声はジュリー・ロンドンと同様に素敵です。

ジュリー・ロンドンはとても有名なので、歌声を知っている人はたくさんいるけど、

ボビーは意外と知られていないので、ご紹介しますね。

Baby Baby all the time/Bobby Truop

昔ある恋人がいたの

彼は凄く優しくしてくれたの、

昔ある恋人がいたの

彼は、私には誠実だったの、

くるっとした髪の毛、

やさしくブルーな瞳

彼があなたを見つめたら

それだで好きになってしまうわ。

彼が私を呼ぶのはベイビー、ベイビーといつも呼んだの。

彼は言ったの「ベイビー、見てごらん、

ベイビー、分かってくれよ、

ベイビー、君は僕のもの、

僕の手を握っておくれ？」

でも私は彼を押しのけてしまい、

彼を近づけようとしないで、

ずっと遠ざけていたの、

今は彼の声がベイビーと呼ぶ声が聞きたいの、

ベイビーといつも呼んでいた。

一日中とても寂しいの、

寂しいの、夜になると、

私が強く抱きしめた男がいなくなると

寂しくて、寂しくて

神様、お祈りします、だから聞いて、

彼が許してくれるようにして下さい

そうすれば彼は戻ってきて私を呼んでくれる

そして、ベイビーと私を呼んでくれるわ

ベイビーといつも呼んだように

不定期で更新しておりますので、よかったらフォローして下さいね♪お知らせが届きます。

●ホームページ

上西千波Website

●上西千波のジャズアルバム『恋愛小説』、『恋愛小説Ⅱ』作家によるオリジナル小説付き

いろんな恋物語をジャズで♡エッセイ付

「恋愛小説Ⅱ」特設ページ

「恋愛小説」特設ページ

ご購入はこちら Amazon「恋愛小説」「恋愛小説Ⅱ」

●Youtubeでは音楽はもちろん、心休まるジャズとトーク、美しい映像でリラックス出来る番組もアップしています。

是非ご登録下さい♪

Jazz Singer Chinami Kaminishi 上西千波 - YouTube

●SNS
facebook ＊是非メッセージを添えて下さいね。
https://www.facebook.com/chinamikaminishi/
Instagram　＊ジャズと愛犬、美容の事などなど。日々の事を書いています。
https://www.instagram.com/chinamijazzsinger/

Instagram　＊心に残る作品やアート、景色100選♪

https://www.instagram.com/chinamijazz/

●心と身体に効くWellness vocal academy

シーズボーカルスクール｜ジャズシンガー上西千波

Dindi

ブラジルの曲には、

その美しい海の青さや、木々のざわめき、生物たちの息遣いが聞こえてくるような言葉が散りばめられています。

歌っていると、情景が目の前に浮かんでくる。

ユニークなところでは、カエルの鳴き声をモチーフにしたジョアン・ボナードの『アハン』という曲。

ケロケロ、グワングワン、ゴドゴド・・・ゲジゲジ？？？

ずっと、鳴き声が歌詞として、メロディーに添えられています。

恐らく、ブラジルの人にとっての海、山、生物、光、風・・とは、とても意味深いものがあるのだと思います。

パワーは山から授かり、悲しみは海に流す。

という位ですから。

さて、この『Dindi』という曲は、作詞家のルイス・オリヴェイラが元妻でボーカリストのシルヴィア・テリスへと送った歌。

やはり、美しい自然の描写がしてあって、のんびりとしたブラジルの風景が広がって来ます。

君がいない人生なんて、

海へとたどり着けない川の様だ。

妻への愛に溢れています。

しかし、

この後、歌の主人公である元妻シルヴィア・テリスは交通事故で本当にいなくなってしまうのです。

そんな事を思いつつ、この歌を聴いていると切なくなってしまいますよね。

本人が消えてしまっても、

愛の言葉だけが残されて、

様々な人に歌い継がれている曲。

Dindi

Astrud Gilberto - Dindi - YouTube

英語バージョンで歌われています。

瑞々しい歌声は、アストラッド・ジルベルト

やはりブラジルの歌はこの人が素敵かな。

Dindi

（日本語訳）

空

どこまでも続く、果てしなく広い空

遠くには、雲がゆっくりと漂い流れてゆく

あの雲は、どこへ流れて行くのだろう

いや、分からない

どこへ流れて行くのだろう

風は葉に語りかける

ほかに信じるものなどいない

僕と君が主人公の、この愛の物語を

ジンジ・・

君と一緒にいるときに見える

美しいもののすべてを

うまく言葉にたとえられたのなら

僕のジンジ

ジンジ・・

まるで、木々を揺らす

風が奏でる歌のように

僕の心は歌うんだ、ジンジ

幸福

ジンジ、君が僕のそばにいてくれるこの幸せを

これからももっと、日ごとに

君への愛は深まっていくよ

そう、本当さ

もし、君がどこかへ行ってしまうというなら

仕方ない、それは許すよ

僕も一緒に連れて行ってくれるというのなら

いいかい、ジンジ

僕のこの愛は、ただひたすら

君に向かって、君を求めて

流れ注いで行くんだ

だって、ジンジ

君のいない人生なんて

海にたどり着けない

川の流れのようなものだから

不定期で更新しておりますので、よかったらフォローして下さいね♪お知らせが届きます。

●ホームページ

上西千波Website

●SNS
facebook ＊是非メッセージを添えて下さいね。
https://www.facebook.com/chinamikaminishi/
Instagram　＊ジャズと愛犬、美容の事などなど。日々の事を書いています。
https://www.instagram.com/chinamijazzsinger/

Instagram　＊心に残る作品やアート、景色100選♪

https://www.instagram.com/chinamijazz/

#ジャズスタンダード　#恋活　#ジャズ　 #恋愛　#恋愛ソング　#ジャズボーカル　#スタンダードジャズ

Misty ～花の香りの想い出

「百合の香りがすると、その時の事を思い出すんだよね。」

亡き人が、話されていた恋の思い出。

もう10年以上も前に聞いたお話なのに、鮮明に覚えています。

「ちょっと、出だし歌ってみてよ。」

そう言われて、居酒屋の二人掛けのテーブル席で一節歌った覚えがあるのですが、とても思い入れがあるんだろうな、という印象を受けました。

それで帰り際に、

冒頭の話をお聞きしました。

あれから随分年月が過ぎましたが、久しぶりに電話がかかって来て、仕事を振って下さいました。

私が東京へと引っ越した20年前、最初の年にお会いした芸能事務所の社長さんで、随分とお世話になった方です。

話が合うので飲みにご一緒して、同じ話の同じ所で何回も大笑いするという、酔っ払い同士でした。

「分かりました！」と言って、仕事に精を出していたある日、繋がらなくなった電話。

3回目にかけた電話に出られた奥様が、

「主人はおととい亡くなったんです・・・」と、涙ぐんだ声。

柔らかで優しい口調は、

百合の香りのする思い出のその方だと思いました。

Misty

ーもう右足なのか、左足なのか

帽子なのか手袋なのか、なにが何なのか

霧がかかりすぎてわからなくなるの、あなたを愛しすぎて。

このフレーズ

こういう可愛い女の人が大好きだったんだろうな、あの方らしい。

と、思うのです。

Misty

Ella Fitzgerald - Misty - YouTube

この歌詞の主人公を歌うのは、ぜったいElla！！

愛らしくて素敵で、うっとりとします。

歌詞を読みながら聴いてみて下さい。

Misty

（日本語訳）

あたしを見て・・・

まるで高い木の上に登って、降りれなくなった子猫みたい

そして雲にでもしがみついているような感じよ

理解しきれないわ

目の前が霧に包まれてしまうの。ただあなたの手をにぎっただけで。

あたしはそのまま歩いていたの

すると一千ものバイオリンが響き渡った

いえ、それはあなたがハローって声をかけただけかも

そんな風にさえ聴こえてしまう

霧がかかってぼーっとするの、あなたのそばにいると

あなたに「ついておいで」といって欲しいの

でもそれはあたしの想いだけで、あなたはただからかっているのかも

あたしがどんなに途方にくれているか、わかる？

だからあなたについて行ってしまうの

ただひとりで

この不思議な世界をさまよっていると

もう右足なのか、左足なのか

帽子なのか手袋なのか、なにが何なのか

霧がかかりすぎてわからなくなるの、あなたを愛しすぎて

不定期で更新しておりますので、よかったらフォローして下さいね♪お知らせが届きます。

●ホームページ

上西千波Website

●SNS
facebook ＊是非メッセージを添えて下さいね。
https://www.facebook.com/chinamikaminishi/
Instagram　＊ジャズと愛犬、美容の事などなど。日々の事を書いています。
https://www.instagram.com/chinamijazzsinger/

Instagram　＊心に残る作品やアート、景色100選♪

https://www.instagram.com/chinamijazz/

Speak Low ～恋はタイミング

愛は、そっと静かに囁いて。

そうしないと、

時が聞きつけて、私たちの邪魔をしに来るから。

恋はタイミング！

いつまでも戸惑っていると、私たちの恋はうまくはいかない。

ほら、もう幕が降りてきている。

こんな風に

遠回しで、

劇的で、

どきどきする駆け引き。

まさに舞台の上で役者たちが演じているのが目に浮かびます。

ナチスドイツの時代に、アメリカに亡命したユダヤ人作曲家クルト・ワイルの傑作「三文オペラ」より

辛い時代に逃れてきた人の、

新境地は

ミュージカルのような、華やかで明るい世界だったのでしょうか。

それは、今の時代の人も魅了されます。

Speak low

Barbra　Streisand

Barbra Streisand - Speak Low - YouTube

少し懐かしい雰囲気のアレンジですが、

聴きやすくて、これからの暑い季節に合いそうですね♪

冷えたシャンパンをのみつつ、プールサイドでゆっくりしながら流したいな。

貸し切りでお願いします～♡^ ^

Speak low

（日本語訳）

恋を語るときは小さな声でささやいて

夏の日は瞬く間に色あせる

恋を語るときは声をひそめて

ふたりの大切なひとときは 海に漂う船のように

あっというまに流れていく

ダーリン 小さな声でささやいて

恋は一瞬の火花すぐに闇のなかへと消えていく

明日は近づいたかと思えば

すぐに通り過ぎてしまう

時はあまりに早く 恋は短い

恋は純金で 時は泥棒のよう

ダーリン もう手遅れかもしれない

もうすぐ幕が降りて すべてが終わる

愛しい人よ 私は待っている

だから愛の言葉をささやいて いますぐに

不定期で更新しておりますので、よかったらフォローして下さいね♪お知らせが届きます。

●毎日の楽しい暮らしは歌となり♪　

Jazz Singer Chinami Kaminishi Web Site♡ジャズシンガー　上西千波　公式ホームページwww.chinamikaminishi.com

●Youtube

Jazz Singer Chinami Kaminishi 上西千波Jazz Singer 上西千波のYouTubeチャンネルにようこそ♪www.youtube.com

2007年グラミー賞作品監督の元、NYプロジェクトでデビュー

平和の大切さを歌に乗せ、国内外で活動。

●SNS
facebook ＊是非メッセージを添えて下さいね。
https://www.facebook.com/chinamikaminishi/
Instagram　＊ジャズと愛犬、美容の事などなど。日々の事を書いています。
https://www.instagram.com/chinamijazzsinger/

Instagram　＊心に残る作品やアート、景色100選♪

https://www.instagram.com/chinamijazz/

On green dolphin street ～心に残る夏の恋

夏になると

釣り道具と水着を持って

海へ

ハワイや沖縄も素敵ですが、

私が一番好きなのは、島根県の浜田のビーチ！

海水が透き通っていて、シュノーケルで覗いてみると

沢山の小さな魚たちに遭遇します。

時々、シュモクザメも出てくるし、

藻が生い茂っている所には鮑もはりついています。

岩場に座って釣りをしていると、

向こうから雲がだんだんこちらへと近づいて来て、

私たちを濡らし去って行く、

一瞬の通り雨。

そして、この海辺の美しさは何といっても夕暮れ時で、

海面から夕陽を眺めると、波が黄金色に輝いていて

本当に綺麗です。

砂は真っ白で、つよい風に煽られまるで砂丘のよう。

日本ならではの海の風景を見る事が出来ます。

泳いだ後の疲労感。

濡れた髪の毛を乾す、夏の風。

すぐ傍には”イルカの見れるビーチ”という場所がありました。🐬

この歌も、そんな所で繰り広げられた夏の恋なのかな。

On Green dolphin street

Bill Evans

On Green Dolphin Street

ビル・エヴァンス（P)の演奏に耳を傾けながら

夕暮れの海岸線をドライブするのもいいのでは♬

切なく美しい名演です。

On green dolphin street

（日本語訳）

愛しきひと

そしてあの素晴らしい日に恋がやってきたのだ

私の心にとどまるつもりで

グリーン・ドルフィン・ストリートが舞台を提供してくれた

忘れられぬ夜のための舞台を

これらの瞬間が過ぎ去ったとしても

思い出は私の心の中で生き続けている

私がここで見つけた愛を

思い起こすときには

グリーン・ドルフィン・ストリートに

キスしてしまいそうになるほどさ

不定期で更新しておりますので、よかったらフォローして下さいね♪お知らせが届きます。

●毎日の楽しい暮らしは歌となり♪　

Jazz Singer Chinami Kaminishi Web Site♡ジャズシンガー　上西千波　公式ホームページwww.chinamikaminishi.com

●Youtube

Jazz Singer Chinami Kaminishi 上西千波

2007年グラミー賞作品監督の元、NYプロジェクトでデビュー

平和の大切さを歌に乗せ、国内外で活動。

●SNS
facebook ＊是非メッセージを添えて下さいね。
https://www.facebook.com/chinamikaminishi/
Instagram　＊ジャズと愛犬、美容の事などなど。日々の事を書いています。
https://www.instagram.com/chinamijazzsinger/

Instagram　＊心に残る作品やアート、景色100選♪

https://www.instagram.com/chinamijazz/

L-O-V-E ～最後に伝えたいこと

もし、自分があと少ししかこの世の中にいられなかったら、

何をしますか？

以前、ある役者さんが「妻は愛していると言って、旅立ちました。」

と話していたのを聞いて、泣きました。

沢山話したい事があっても、

心配な事があっても、

最後はシンプルな言葉だったんですね。

さて、歴史に残るジャズシンガー　Nat King Cole

私も大好きなので、よくここで書いています。

彼は45歳の若さで肺がんの為、永眠。

そして、大ヒットしたアルバム「L-O-V-E」は、生前最後のアルバムとなりました。

命があと少しだと知っていて、この曲を英語、日本語、イタリア語、フランス語、スペイン語、ドイツ語・・・いろんな国の言葉で歌ったのでしょうね。

ーLOVEは世界の言葉

何より大切なものー　

世界中に、歌にのせて届けたかった言葉　

「L-O-V-E」

Nat King Cole

フランス語バージョン

Nat King Cole - L-O-V-E (French version) - YouTube

イタリア語バージョン

L-O-V-E (Italian Version) - YouTube

スペイン語バージョン

Nat King Cole - L-O-V-E - Spanish Version, Remastered - YouTube

英語バージョン

L-O-V-E - YouTube

日本語バージョン

Nat King Cole L-O-V-E (日本語バージョン) - YouTube

同じ曲でも言葉が違うと、こんなにも雰囲気が変わるんですよね！

それでも、彼の歌声はいつだって温かい

L-O-V-E

（日本語訳）

“L” は　キミが僕を見つめる（Look）仕草のために

“O” は　僕が見つめるたった一人（Only One）のために

“V” は　とってもとっても（Very）特別なこの気持ちを

“E” は　誰よりも（Even more）僕はキミを愛するってことを

意味してるんだ

愛とは　僕がキミに捧げられるすべてであり

愛とは　単なるゲームなんかじゃないってこと

心通じ合う二人だからこそ　

愛は育んでゆけるもの

僕のこの想いを受け取って

そしてどうかこの想いに応えて欲しい

愛とは　僕とキミのためにあるんだ。

不定期で更新しておりますので、よかったらフォローして下さいね♪お知らせが届きます。

●毎日の楽しい暮らしは歌となり♪　

Jazz Singer Chinami Kaminishi Web Site♡ジャズシンガー　上西千波　公式ホームページwww.chinamikaminishi.com

●NEXT LIVE!　2021年

4/10（土）お昼　学芸大学前　珈琲美学　生配信も有

5/2(日)吉祥寺　音吉MEG　生配信も有

5/15（土）ゲスト出演　東京倶楽部　水道橋店

詳細は上記websiteからご覧ください。

●SNS
facebook ＊是非メッセージを添えて下さいね。
https://www.facebook.com/chinamikaminishi/
Instagram　＊ジャズと愛犬、美容の事などなど。日々の事を書いています。
https://www.instagram.com/chinamijazzsinger/

Instagram　＊心に残る作品やアート、景色100選♪

https://www.instagram.com/chinamijazz/

Tea for two ～結婚するなら♪

春の訪れを感じるこの頃。

我が家の前には大きなミモザの木が、

鮮やかな黄色の花を満開にさせて

ゆらゆら、ふわふわと強風になびいています。

毎日が忙しくて

くたくたの時には

四季の移り変わりや、

自然の美しさを感じられる場所で暮らせたら

凄く休まるだろうな、といつも思います。

私だったら、ゴロゴロ出来る椅子を木陰において、

愛犬をお腹の上にのせて

寝れるだけ寝たい。

時間に追われる事のない生活。

そこには愛する人がいて、

子供たちがいて。

「そんな暮らし、素敵じゃない？」とプロポーズする歌。

結婚生活に夢を抱くのは

すごく楽しい事！

沢山描いて、

幸せな結婚をしてほしいな。

この曲は、ずっと昔

私の最初の歌の生徒さんが

「先生、私の結婚式に一緒に歌ってください」

と言ってくれた歌。

私まで

幸せな気分になりました。

結婚っていいですね。

歌う度に思い出します。

「Tea for two」

Blossom Dearie -- Tea For Two - YouTube

ブラッサム・デュアリーのかわいい歌声は、

この曲とぴったりマッチング

心の中に、暖かな春の風が吹き込んでくるようです♪

Tea for two

（日本語訳）

借りた家が気に入らなくて・・

だから、私たちの家をどんな風にするか想像してみたの！

それは、まるでオアシスよ。

日々の疲れる競争とは縁のない、都会の喧噪から遠く離れたところで、

花は小川のせせらぎに揺れている

こっそりと一緒に住む為にはぴったりよ。

これを夢で終わらせたくないわ

想像してみてあなたの膝の上に私が座って

二人のお茶

そして二人でお茶を

私はあなたのもの

あなたは私のもので、二人きり

そばには誰もいないから、見られたり聞かれたりもしないし

週末のお休みだって、友達や親戚も来ない。

電話なんて全くかかってこないの。

夜が明けて目覚めたら

私はケーキを焼きはじめるわ

あなたの友達に自慢が出来るように。

私たちは家庭を築くのでしょう

あなたには男の子

私には女の子を

私たちはきっと幸せになれるわ

不定期で更新しておりますので、よかったらフォローして下さいね♪

お知らせが届きます。

●ジャズシンガー　毎日の楽しい暮らしは歌となり♪　

上西千波　

https://www.chinamikaminishi.com

Jazz Singer Chinami Kaminishi Web Site♡ジャズシンガー　上西千波　公式ホームページwww.chinamikaminishi.com

●NEXT LIVE!　2021年

3/14（日）宮島　大聖院　「上西千波LOVE&PEACEコンサート」

3/20(土)吉祥寺　音吉MEG　生配信も有り

4/10（土）お昼　学芸大学前　珈琲美学　生配信も有り

詳細は上記websiteからご覧ください。

●SNS
facebook ＊是非メッセージを添えて下さいね。
https://www.facebook.com/chinamikaminishi/
Instagram　＊ジャズと愛犬、美容の事などなど。日々の事を書いています。
https://www.instagram.com/chinamijazzsinger/

But Beautiful ～でもやっぱり愛は美しい

恋愛をしていると、楽しい事ばかりではない。

辛くてしかたがなくて、泣いてしまったり

人を狂気にさせてしまう時だってある。

自分が、こんなにも強い感情を持っていたなんてと

驚くような事もある。

でも、

胸が熱くなったり、心が温かくなったり

幸福感に包まれ、涙を流す時もある。

それは、それまでの苦しみを全て払拭してしまう位のパワーを持っている。

いつも思うのですが、

いろいろあっても

人生は

彩り豊かな方がいいのではないか。

そんな風に思いながら、

ジャズのラブソングに耳を傾けています。

「But Beautiful」Nat King Cole

But Beautiful - YouTube

ナットキングコールの温かな歌声。

なんだか、慰められているようにも感じます。

何か、苦しみを抱えている時

聴いてみて下さい。

But Beautiful

（日本語訳）

可笑しかったり、悲しかったり　

穏やかだったり、狂おしかったり

良い事もあったり、悪い事もあったり

でも、愛は美しい

恋に落ちるチャンスがあるなら　

落ちるなら、堕ちるだけ

私は思う　

それでいいじゃないかと

涙を流したり、陽気になったり　

問題が起こったり、駆引きしたり

いずれにしても、心の痛むことだけれど

でも、美しい

私は思うの　

もしあなたが私のものだったら

決して離しはしない

そう思う事だって、素敵な事だと思うの。

不定期で更新しておりますので、よかったらフォローして下さいね♪

お知らせが届きます。

●ジャズシンガー　毎日の楽しい暮らしは歌となり♪　

上西千波　

https://www.chinamikaminishi.com

Jazz Singer Chinami Kaminishi Web Site♡ジャズシンガー　上西千波　公式ホームページwww.chinamikaminishi.com

●NEXT LIVE!　2021年

3/14（日）宮島　大聖院　「上西千波LOVE&PEACEコンサート」

3/20(土)吉祥寺　音吉MEG　生配信も有り

4/10（土）お昼　学芸大学前　珈琲美学　生配信も有り

詳細は上記websiteからご覧ください。

●SNS
facebook ＊是非メッセージを添えて下さいね。
https://www.facebook.com/chinamikaminishi/
Instagram　＊ジャズと愛犬、美容の事などなど。日々の事を書いています。
https://www.instagram.com/chinamijazzsinger/

S'Wonderful～最高に幸せな時

古い映画はお好きですか？

1957年公開のオードリー・ヘプバーン主演の「パリの恋人―Funny Face」

もう60年以上も前の作品というのに、ファッションを題材にしていて凄くおしゃれなんですよ。

色彩豊かで、デザインも斬新！レトロモダンの世界♪

特に、ラストシーンで出てくるオードリー・ヘプバーンのブライダルドレスの可愛い事～！ベールのリボンがたまらなく素敵です。

いかだに乗って二人で森の中に流れて行くのが、何とも不思議なエンディングなのですが！

すれ違う心、遂に二人は最高に幸せな時を迎える場面に流れるのが、“S’Wonderful“

この曲の様に、なんの不安もなく“私ってなんて幸せなの！”と心から思えるのは、やっぱり恋が成り立った時ですよね～！

この映画の様に、結婚した頃とは人生の中で本当に幸せな時！！

「S’Wonderful」映画より

https://www.youtube.com/watch?v=PVkQ46jck2Q&feature=emb_logo

S’Wonderful

（日本語訳）

素敵だわ！

なんて素晴らしいことなの

あなたが私のことを

好きだなんて

すごく嬉しくて　

天にも昇る気持ちよ

見つめているだけで　

胸がどきどき。

あなたが私の人生を

魅力的なものにしてくれているの

だから、私が浮かれてても

責めないでね

素敵だわ！

なんて素晴らしいことなの

あなたが私のことを

好きだなんて！

不定期で更新しておりますので、よかったらフォローして下さいね♪

お知らせが届きます。

●ジャズシンガー　毎日の楽しい暮らしは歌となり♪　

上西千波　

https://www.chinamikaminishi.com

Jazz Singer Chinami Kaminishi Web Site♡

●NEXT LIVE!

2/12(金)上西千波　SPECIAL ONLINE JAZZ LIVE

上西千波Vo　青柳誠P　Guest牧山純子Vin

ーバレンタインライブー

バレンタインを控えた冬の夜。煌びやかで豪華なメンバーで贈るジャズのラブソング。

TheGLEE | 新宿区神楽坂のライブホール

●SNS
facebook ＊メッセージをお送り頂けると、優先的に承認とお返事させて頂きます。
https://www.facebook.com/chinamikaminishi/
Instagram　＊ジャズと愛犬、美容の事などなど。日々の事を書いています。
https://www.instagram.com/chinamijazzsinger/