jasmlinのベルリン住みつき日記 -158ページ目

jasmlinのベルリン住みつき日記

ベルリンでの生活日記

さて、困りました。


というのは、私は新生銀行の口座にほぼ全ての預金を入れてきたからです。


一度に大金を持ち歩くのもなぁ、と思ったので他の方のブログを参考に作ってきたのですが、

今日あることに気づいてしまいました。


まず最初に、ベルリン市内、ATMはたっくさんあります。

街角にひょっこりあったりして、あんなん夜に使ったら囲まれて盗難に遭いそう!てな感じです。

しかし、新生銀行のカードで入出金できるATMがなかなかないようです。


PLUSマークがついてるATMならできるらしいのですが、

ついててもできないATMが多いです(個人的見解)。


「このカードは使えません。」

「あれ?あれっ?」


こうなったら通行人に怪しまれるのは必至ですので、

Visa PLUSが使えるATMをグーグル先生に聞くことに。


すると、本当か嘘か、市内中心部(地図的には)に10件ほどしかない!!

ということで、できるかできないのか、検証してきました。


できた!!!がばっと下せました!!!


画面には決まった金額が出てきて(500,450,400€・・・だったかな)

好きな額をこちらが選べるわけではありませんでした。

がばっといきたかったのでMAXの500を選択。


すると、紙幣指定もなしに、はいよ~っとお金が出てきました。

内訳は、

50€ × 7

20€ × 7

10€ × 1


うーん。。。内訳くらいこちらが決めれたら便利なのに(^_^;)

というのも、こちらでは高額紙幣を好まないというかなんというか。

10€程度の買い物に50€紙幣を出すと嫌がられるとかなんとか。

なので私もできるだけ50€紙幣は持ちたくない。


とりあえずSparkasseのカードができたら口座に入れとこう・・・。


で、家に帰って新生銀行の口座をチェックしたら、


ん???


思ってた以上に預金が減ってる。


そうなんです。

新生銀行のカードで海外ATMを利用した場合、

Visaの指定したレート(非公開)に4%をのせた額で取引されるんです。

しかも現地ATMの種類によっては独自に出金時に手数料がかかったり・・・。


なんかすごい損してます汗


これまた他の人はどうしてるのだろう、と調べてみると、

こういうお金の持ってき方をした場合は、日本から海外送金してもらった方が手数料が安くなる。

とのこと・・・。


というわけで身内に泣きつくしかないっメラメラ!!

と思ったのですが、代理人では10万以上の送金ができないらしい。。。

困った困ったのループ状態であります~。


皆さんも海外に行く際には計画的に(笑)



さーて、巻末プチドイツ語講座


~動詞の種類~

人称、名詞と来たところで、ここらへんで動詞についてご紹介します!

ドイツの動詞、基本的に最後は-enで終わります。


sprechen(シュプレッヘン:喋る)

lernen(レルネン:勉強する)

arbeiten(アルバイテン:働く)


こんな感じで、最後が-enで終わってますよね?

今のこの状態のことを動詞の不定詞と言います。


不定・・・?ということは、そうです。

もちろん動詞も変化します。

この話はまた後日、ということで。


それから動詞には分離するやつらが居たりします。

anbieten(アンビーテン:提供する)

→an ・ bieten

teilnehmen(タイルネーメン:参加する)

→teil ・ nehmen

aufstehen(アウフシュテーエン:起きる、立ち上がる)

→auf ・ stehen


よく分からないけど、分離しよるんです。

「もう嫌だーーー!!」

とならず、このややこしい仕組みを楽しんで勉強していきましょう(笑)



語学学校2日目終了~!

うーーーん(^^;)ちょーっとクラスの雰囲気が苦手な気がする・・・。

ずっと同じクラスでやってきた人たちの中に入って授業するのって、なかなかアウェイな気分です(ノω・、)


さて、昨日は売店でこんな食べ物買いましたよっと!
菓子パン
なんかよくわかんないけどw菓子パンです。

右のはチョコデニッシュみたいなやつで、左のは・・・

なんだろう。とりあえず砂糖コーティングが半端ない菓子パンでした。

(赤いのは果実。なんか酸っぱい果実。・・・日本にもあると思うけど名前不明。)


これが昨日の私の昼ご飯だったのですが、まぁ大きすぎて食べきれず・・・。

今日の休憩時間に残りを食べました。


また、これは一昨日くらいに腐りかけの(やばし)ブロッコリーとカリフラワーを処分するために作った

「なんちゃってピザ」。
鍋

珍しくお味はいい感じでした!

が、いったい何キロカロリーなんだろう、と思わざるをえないほどの脂質と炭水化物の塊でした。


今のお家には体重計があって、3日に1度ほど量ってるのですが、

「来たときよりも気持ち減ってる!!」

とぬか喜びしてましたが、あれ・・・。

いつまで経っても同じ体重ですけど、合ってますか・・・?汗


壊れてる疑惑が浮上しておりましたが、あの菓子パンを食べた昨夜、ついに体重に変化が!!

どうやら壊れておりませんヘ(゚∀゚*)ノ


まぁ、増えてたので喜べませんが(笑)


ってな感じで、ちゃくちゃくと脂質、糖分、タンパク質のみ蓄積されてゆきます。



悲しい限りですが・・・、巻末プチドイツ語講座


~数字~

今日は簡単ですよー!ドイツ語で数字を言ってみましょう。

これ覚えてたらドイツ人とちょーっとだけ交流できますよー(笑)


1:eins アインス

2:zwei ツヴァイ

3:drei  ドライ

4:vier  フィーア

5:fünf ヒュンフ

6:sechs ゼックス

7:sieben ズィーベン

8:acht アハト

9:neun ノイン

10:zehn ツェーン


つづりは少し難しいかもですが、頑張りましょう☆


ちなみに13以降は変わった読み方になります。

ではでは、11以降は次回以降にご紹介しますね~。




はぁー、もうこんな時間ですが・・・。

今日は朝から語学学校に行ってきました。


以前ドイツで1か月、日本で1年ほどGoethe-Institute(ゲーテ・インスティトュート)という超有名校に通っていたのですが、今回はお金の都合でVHS(こちら参照 )に通うことに。

初めてだし、どんなものかとドキドキそわそわ、昨晩なんど目を覚ましたことか・・・(←チキンなんです)。


今日のお部屋はとってもこじんまりしてて、20人(たしか)という定員には狭いだろうってな感じでした。

今日来たのは14人程度。

前のクラスからの続きの方がほとんどのようで、新しく参加したのは私含めて4名程度でした。


クラスメイトの国籍は様々!

ポーランドからの参加が一番多いですが、ウクライナ、アフリカやら・・・。知らない国が多い(汗)

そして東洋の方は私と中国の方、タイの方の3人だけでした。


Goethe-Institute(ゲーテ・インスティトュート)は有名なだけあって、日本人参加率が多いように思いますが、ここでは日本人はおらず。。。

たぶんA1やA2といった初級であれば会えるかもっていう感じです。


授業は教科書を使って進めますが、皆さんすごく発言する!!

文法が間違ってようが自発的に発言していくところは本当に尊敬します!

日本人ってほんと、文法とかは頭に入っててもなかなか声に出さないので。


しかし問題が1点・・・。

皆「Dialekt,m なまり」が強い・・・!!!強すぎてちゃんと聞き取れない(泣)

そして私のドイツ語もなかなか分かってもらえない。

言語の壁、恐るべし!!


ちょーっと不安ですが、これからぼちぼち慣れて行きたいです(x_x;)


授業後、日用品ショップに行き、駅の売店でパンを買ったのですが、

どちらのお会計も全く聞き取れず、トンチンカンな額を渡してしまい、ため息をつかれました・・・。

もー、凹むからやめてー。愛想悪すぎー・・・(´□`。)


寝よう・・・。



さーて、巻末プチドイツ語講座


~人称代名詞の格変化~

以前ご紹介した人称(私、君、彼など)の活用をご紹介します!

           私       君       彼 彼女

1格        ich       du er      sie      

2格(所有) mein dein sein ihr

3格 mir dir ihm ihr

4格 mich dich ihn sie

私達      君達      彼ら     あなたたち

1格         wir ihr sie Sie

2格(所有) unser euer ihr Ihr

3格 uns euch ihnen Ihnen

4格 uns euch sie Sie


はい、これも覚えましょう!

英語のI,my,me,mineみたいな感じでリズミカルに♪

この活用表にあるものは実はいろんなときに必要になってくるので、ここ大事です^^