トルコマーケットへ行く

止まらない食欲と体重の増加に日々悩まされながらブログ更新中。

さて今日は行ってきました！

Türkischer Markt（トルコマーケット）

その名の通り(?)トルコの商人などがどどーんと屋台を出してるところがあるんです。

週２回、Schönleinstraße駅近くで開催されてます。

ここはとにかく活気があふれてて、品物が安い！！

たくさんの人で賑わっててとても楽しい感じです♪

（お値段がキロ単位とかで書かれてますが、１個からでも買えます。）

（大量の死んだ魚・・・）

（トルコの人はよく布を買うようで、布やボタンのお店も多いです。）

（マズイで有名な黒い物体たち。どうやら専門店のようです。）

（食べ物の屋台もたくさんあります。今日もたらふく食べてもた・・・）

マンゴー４つで２€とか、本当、お買い得です^^

これはついついリピーターになってしまいそうだ～。。。

ではでは、巻末プチドイツ語講座

～動詞過去基本形のおさらい～

今日は昨日のおさらいをしておきましょう。

さっそく問題です。活用形を入れてみましょう！

１）Ich _____（不定詞：lernen） Deutsch.

私はドイツ語を習っていました。

２）Wir ______（不定詞：arbeiten） in dem Restaurant.

私達はそのレストランで働いていました。

３）________ ihr （不定詞：kochen） dieses Gericht?

この料理、君たちが作ったの？

※ただし、口語であれば現在完了が一般的です。

どうでしたか？

過去基本形は、不定詞から-enを取り、-teを付けるんでしたね。

正解はこちら。

１）lernte

２）arbeiteten

３）kochtet

２は少し難しいですかね。

arbeitenから-enをとったら「arbeit」となりますが、

これに-teを足すということは、arbeitteとなります。

でも発音できないですよね～。

なのでeを入れて、arbeiteteになるわけです。

ややこしや～～～(・・；)

ちょい遅めのバレンタインデーのお話

日々特に動き回ってるわけでもないのに、授業が終わったころには廃人になってるのはなんでだろう・・・。

さて、今回はほぼ１週間遅れてのバレンタインデーの話。

まぁ、日本にいようがこちらにいようが私には無縁の日なんですけれども(笑)

日本ではチョコ戦争の日ですよね！

こちらはというと、それほどではない。けれどバレンタインデートとかはちゃんとやってるようです。

夫婦だったり恋人だったり、プレゼントを買って少しキャッキャ言う日、みたいな:*:・(￣∀￣)・:*:

私はお知り合いの子の面倒を見ておりました。

うん、そんな感じ。

で、やっぱちょっとチョコが食べたーーーい！！

ということで、前から写真撮りたかったチョコを購入。

これです。

Kleines Dankeschön.

義理チョコには持ってこいのセリフ！

「ちょっとありがとー。」みたいな。

なんかサバサバしてるのが気に入りました(笑)

あ、でもこれはあれです。

ちょっとした贈り物シリーズで、年中売ってるやつです。

他にも、「おめでとう！」とか、簡単な挨拶シリーズがあります。

（中身こんな感じ）

こちらのチョコはMilka（ミルカ）というメーカーのチョコなんですが、激甘です！

ほんと激甘！！

なんですが、私は大好きすぎて、

この前キャラメルチョコ（引くほど激甘）買って２日で食べ尽くしてしまいました。

カロリーは・・・計り知れないですね・・・。

（ちなみにこれはナッツレーズン）

お陰様でこちらに来てまだ１か月経ってないのに見事、激太りであります！！

絶対胃袋がでかくなってるんだ、これ。

あまり食べないよう、今日から慎みます・・・（泣）

では、巻末プチドイツ語講座

～動詞過去基本形の活用～

昨日に続いて動詞の過去形のお話。

現在形のときも人称によって活用があった通り、過去形にももちろん活用があります。

以下、ご覧ください。

不定詞　　lernen

⇒過去基本形　lernte

ich lernte wir lernten

du lerntest ihr lerntet

er/sie lernte sie/Sie lernten

ほぼ現在形の活用と同じですが、注意するのは、er/sieのときに最後に-tがつかないこと。

過去形ではichの活用と同じになります。

語尾はこんな感じ

ich なし 　　　　　wir -en

du -st 　　　　　　ihr -t

er/sie なし　　　 sie/Sie -en

うーん。しまった・・・。

プチドイツ語講座、どのときに何をやったか一発で見つけられませんね（汗）

ちょっと時間ができたらドイツ語講座のみ独立させようか考え中です。

そのときはまたご案内するので、興味ある人もない人も、サイトに遊びに来てくださいね～ヽ(゜▽、゜)ノ

ベルリンの壁、元監視塔

今日は「オシャレ」と噂の、Kreuzberg（クロイツベルク）地区までランチを食べに行ってきましたよ～。

お友達経由の集まりでラーメンを食べに行ったんですが、英語での会話だったのでチンプンカンプン。

必至の英語も、発音が悪すぎて伝わらない伝わらないっ（汗）

ラーメンおいしかったけど、今日はその後に行った所のお話～。

私が５年前くらいに購入したドイツ旅のガイドブックにはベルリンの壁、戦争に関わる所がたくさん載っていて、普通の観光ではあまり行かないかな？という所に行ってきました（長期滞在、時間あるもんね）。

それが、

ベルリンの壁の元監視塔（Gedenkstätte Günter Litfin）と、

インファリーデン墓地（Invaliden Friedhof）。

ここは、東ドイツ側が備えた監視塔。

そう、東から西に逃亡したい人が壁を越えようとしたら狙撃する場所だったのです。

その犠牲者のために作られたのがインファリーデン墓地です。

今でもわざと壁の一部が残されています。

看板がいくつか立っており、資料を通した説明書きがちらほら。

こちらは東警察が作成した実績リスト（みたいなもの）。

何月何日～何日までで威嚇射撃と明確射撃（目的をもって射撃したこと）の発砲数、

そして何人が死に、何人負傷者が出たか等細かく書かれています。

とても貴重な資料ですよね・・・。

この後、墓地経由で監視塔を探しました。

しかし、実は監視塔はとても見つけにくい！！

なんせ、周りを集合住宅に囲まれているからなんです。

えっ！まさか、これ！？

というくらい意外な場所にありました。

これもわざとかどうか知りませんが、この監視塔から墓地が見えないよう建物が立ってました。

そして見えるでしょうか？監視塔の窓の中には狙撃兵（？）の人形が・・・。

マジで不気味でした。このマンションに住んでる人は恐くないのでしょうか・・・。

塔の中央にあるプレート下部には、

「Wenn wir die Geschichte vergessen,holt sie uns ein.」

「私たちが歴史を忘れれば、それは繰り返される。」

※かなり意訳ですが・・・。

と書かれていました。

絶対にこのような悲しいことは繰り返してはならないと、強く感じますね。

ではでは、本日のプチドイツ語講座

～動詞の過去基本形～

この前ご紹介した動詞の基本変化 は覚えましたか？

今日は過去基本形について。

私は動詞を覚えるときに、以下の形をセットで覚えました（おそらくほとんどの学習者がそう覚えます）。

不定形（動詞の最もスタンダードな形）

過去基本形（過去形を作るときに使う）

過去分詞（過去形を作るときや受動形など、いろいろ使う）

今日はその中の過去基本形をやりましょう。

過去基本形、その名の通り、過去のことを表すときに使います。

しかし、口語であれば、また今度登場する過去分詞を使った「過去完了形」を使うのが一般的なので、

いわば過去基本形はあまり使わないのです・・・。

でも読み物とかのときによく出てきますし、覚えるのは必至です！

今回も前回同様、規則的に変化してくれる優等生、規則動詞さんでやってみましょう。

lernen（レルネン：習う）の過去基本形は、「lernte」です。

過去基本形は不定詞lernenから、最後の-enを除き、代わりに-teをつけたらできあがりです☆

簡単ですね！

例１）kaufen（カウフェン：買う）

⇒ kauf（enを除く）　⇒ kaufte（teをつける）

例２）lächeln（レッヒェルン：微笑む）

⇒ lächel（nを除く）　⇒ lächelte（teをつける）

今日はひとまずここまで