jasmlinのベルリン住みつき日記 -146ページ目

jasmlinのベルリン住みつき日記

ベルリンでの生活日記

授業についていけないよ~と嘆いていたら、お友達から慰めメールがちらほら・・・。

皆さん、ありがとうございますっ(泣)

そしてピーピー言ってごめんなさいねw


今日気づきました!

ついていける日といけない日があることを!

今日は無事ついて行けましたよ~( ̄▽+ ̄*)

なんだろ、ムラがあります(笑)


さて~、昨日はベルリンフィルハーモニーのランチコンサートに行ってきました~音譜
外観

他の方のブログでもたくさん取り上げられてるこのコンサート。

かの有名なベルリンフィルで毎週火曜日13:00~開催されています。


音楽ホール内ではないのですが、なんと無料でコンサートが聞けるのです☆

(もちろんオーケストラずらりってわけではありませんがw)

ベルリンフィルランチコンサート


中
少し早めに入らないと人でいっぱいになりますよ~。

ちなみに中は写真撮影禁止ですが、演者がまだ舞台にいないときは黙認されてるっぽい・・・(ノ゚⊿゚)ノ

(チキンなのでこれ1枚が限界w)


今回は近くに若者の団体がいて、演奏中めっちゃくちゃうるさくて本当に残念すぎました・・・。

監視員が注意するかと思いきや注意しないではありませんかっ!!!

周りの人、皆迷惑そうに見てたのに・・・。


本当に、音楽聞くときに人の話し声入ったら台無しですよー汗


絶対今度リベンジしよーっと!



ではでは、今日も巻末プチドイツ語講座


~「どんな」の決まり文句~

今日は簡単♪

「どんな~なの?」という言葉によく使われる熟語をご紹介します。


was für ein~?


例)Was für ein Buch liest du gern?

どんな本を読むのが好きなの?


Was für eine Katzen magst du?

どんな(種類の)猫が好きなの?


ちなみに、数えられない名詞に使う場合はeinが消滅します。


Was für Wein trinkst du gern?

どんなワインが好きなの?


よく使う言い回しですね~。




今日はね、本っ当にいい天気!!!

本当かウソか、最高17℃に達するらしいです(///∇//)

なんか、無駄にテンションが上がります(今冬服しかないんだけれども)!


さて、最近気温が高いことにかまけて昨夜の授業は薄着で登校。

最後にはガタガタ震えながら帰るはめになりました(寒かったの・・・)。


前からここでぽつぽつ愚痴ってるのですが(笑)

やはりB2は私にはハイレベルすぎる模様・・・(・_・;)

気付かないふりしてましたが、そろそろ確信に変わりますね~。


ざっと考えたところ、クラスのレベルについていけてない人は全体(16人くらい?)のうち4~5人かな。

あ、カウントしてみると3分の1か。意外に多いかもー。


しかし、バリバリ喋れて理解できる人も5人くらいいます。

授業はどうしても喋る人で話が進んでいくので、できない人はどうしてもおいてかれます。


分からない人は質問してーって感じなんですが、まず何が分からんのかすら分からんくなってきます(泣)


昨日は全く分かってないところを当てられて、

とっても困りながら喋ってたらどうやら声が極小だったようで・・・。

2~3回先生に「聞き取れないからもっと大きく喋って」と言われてしまいました。


それに対する私の答え方。


「あっ、はい(←日本語)。」


何度日本語で返事したことか(笑)

たぶん追い詰められたら人はこうなる。


ぬぃーん。文法とかそれ以前にやっぱり知ってる語彙数、熟語数が少なすぎるんだろうな~。

あと、英語が分からんものだから英語からの派生語の意味が分からず、

皆理解できるものも理解できないのが難点ですね。


まぁ、他にもついていけてない人がいるってわかったし、その人たちは語彙数を増やせばついていけると信じて勉強してはるので、私も努力しないといけません!!


まだまだ序盤。

心折れないように、振り落とされないようにしがみついてゆきますー!



ではでは、巻末プチドイツ語講座


~禁止を表す助動詞~

はい、今日やっと今まで説明してきた内容を整理できました。

まだまだ紹介してない文法もありますが、結構たくさんご紹介できてたので少しホッ。


そしてこの講座を見てくださってる方々にどのくらいお役に立てているかが気になるところです晴れ


では、今日は助動詞の続き。

英語では「~してはいけない」って

must not

を使いますよね?


ドイツ語でmustに当たる(ほぼ当てはまる)助動詞はmüssenです。


しかし、ドイツ語では「~してはいけない」は、

dürfen nicht

を使います。


dürfenは「~してもよい」という許可を表すのですが、nicht(否定)と使うと禁止の意味になります。


ここで注意が必要なのは、

müssen nicht

は普通次のような意味に使うこと。


「~する必要はない」


ここは日本の感覚からすると少し不思議ですが、そうなんです。

※一部禁止を表すときにも使うようですが・・・。


なので「立ち入り禁止」とかは、

Sie dürfen nicht hier treten.

(看板などはよく、Eintritt verboten!などと書いてます。)


などと表します。


感覚的に覚えちゃいましょう♪

午前のクラスなくなったら、一気についつい怠け者になってしまいますねー( ̄▽+ ̄*)

今日は朝からいい天気で静かで、こんな日はなんだか、


引きこもってしまいます(笑)


いや、週末に全くドイツ語の復習できてなかったので、

今日の授業が始まるまでに片付けようと思ってるのです!

そう!そうやって必至に自己肯定中ですw


しかし、本当にドイツ語B2の授業についていけてません。

このままではマズイですよー。授業料がもったいない!


さて、今日のテーマは食べ物。

2日前にハンバーガー屋さんへ行ってきました~。


The Bird

(お料理の写真を見たい場合は画像検索してみてください)


どどーーーーーーーーーーーーーーーん!!!
全景

ご覧ください、この肉厚。。。

そしてポテトの山。


私が頼んだのは9.5€のトッピングなしバージョン。

それに500mlのコーラ(←まさに〇ブまっしぐら!)


お肉の焼き方を聞いてくれるのですが、ミディアムレアにしたら中はこんな感じに。
赤い

まっかっかー。

でもね、美味しかったです!

最後吐きそうになりながら食べたけど(笑)

ポテトは少し残りました、さすがの私でも胃が爆発寸前でした。


おいしいけど、料理が出てくるまでにすごく長い時間待つ必要があり、それが辛いかな(´・ω・`)


あ、お店の時計がおもしろくて、逆回りしていくものでした。

広くてかわいらしいお店でした。
時計
(見えますか?これちなみに1時過ぎです。)


このポテトたちのおかげなのか、2日経った今でも胃がキリキリわめいております・・・。

胃薬飲んだのになー。

胃が極端に弱い方、ご注意です(笑)



ではー、今日のプチドイツ語講座


~助動詞の種類~

今日は助動詞の紹介です。助動詞はいろんなところで使うので必須ですね~。


können   ~できる/~かもしれない

müssen    ~しなければならない/~に違いない

wollen    ~したい

sollen     ~すべきである

dürfen    ~してもよい

mögen    ~が好き/~したい


上にあげた訳はほんの一例です。助動詞はときにいろんな訳に変化しますのでご注意を☆


もちろんこれらにも活用あり。

現在/過去/過去完了ともによく使います。


助動詞としては本動詞とセットで使いますが、これらの動詞自体が本動詞になることもあります。


例)Ich kann schwimmen.

私は泳げる。

※助動詞を使うと本動詞は不定詞形。


Ich kann Englisch.

私は英語ができる。


また、過去分詞はすこーしややこしくて、


本動詞として使った場合の過去分詞形

助動詞として使った場合の過去分詞形


が違います。


でも本動詞として使う場合はあまりないかな~というのが、個人的意見です^^