jasmlinのベルリン住みつき日記 -142ページ目

jasmlinのベルリン住みつき日記

ベルリンでの生活日記

さーて、昨日はベルリンにてハーフマラソン大会が行われましたー☆

ハーフと言ってもやっぱりとっても長い距離ですよねっ。

私には到底できそうにない・・・。


ちなみにコースはこんな感じです。

http://www.vattenfall-berliner-halbmarathon.de/e


お友達夫婦が参加するとのことで、見に行ってきました~。

相手からもわかりやすいように、Alexanderplatz、Fernsehturmの近くに陣取ることに。


しかし残念なことに、まずもってマラソン大会のしくみが分かってないので、

先頭集団が差し掛かるずっと前に到着、待っていたので全くお目当ての人たちが来ない。


最初(というか別大会?)に来たのは身体にハンディキャップを持った方々。

皆さん専用の自転車のようなものや車のようなものに乗っていました。


その後しばらく待ちぼうけ。

「あっ、なんか知らんけど、ここfreeWiFi使えるやーん!」


と気づいていじっていると、先頭集団がすんごい速さで通過・・・。


あ・・・・・・(汗)


見逃しました(笑)


後からガーーっと集団が来たのですが、2~3塊通ったあとにようやっとお友達と会えましたσ(^_^;)

待ち時間およそ1時間(´・ω・`)


前の集団はガチのランナー(友達はelite runnerと呼んでました)、

後ろになるにつれて市民ランナー(fun runnerなんですってー)になるとのこと。


ランナー

なんか面白いかぶりものかぶってた人もいたなー(写真撮り逃したけど)。
あと、サンバのような音楽が聞こえたので行ってみたら、ちょっとした応援団(ボランティアかしら)でした。
応援

この後、ぶらり歩きながら結局家に帰り二度寝という・・・(笑)

ゴールのところにも行く予定やったのになんだか寝過ごしちゃいましたー。


もう一度Alexanderplatzに行った頃には、朝のが嘘だったかのように他のイベントしてました(笑)

イースターが近いからか、日本でよくやってるクリスマスマーケットみたいな出店がたくさん出てましたよ!


写真はまた今度、天気がいい日にトライします☆


そうそう、Alexanderには今とっても人気なファストファッション店があります。

PRIMARKというところなんですが、H&Mよりも安い。


初めて入ったけど品数の多さと安さに仰天!

一気に買い物欲に火メラメラがついてしまいました・・・ドクロ

そしてそして・・・、

ランニングウェアも買っちゃいました~(〃∇〃)


うん。走る。走るよ私!

ほら、形から入るタイプなの。

うん・・・。きっとそうさ!


お店のお話の続きはまた明日☆



では、今日もプチドイツ語講座


~形容詞格変化 練習②~

昨日に続き、練習していきましょう!


1)Wir brauchen einige dünkl( ) Brote.

私たちはいくつか黒パンが必要だ。(←どういう状況?)


2)Der traurig( ) Mann ist ein Bekannte von mir.

その悲しげな男性は私の知り合いだ。


3)Die Katzen miauen immer am klein( ) Fenster.

その猫たちはいつも小さな窓際で鳴いている。


4)Eine nett( ) Frau hat mir geholfen.

ある親切な女性が私を助けてくれた。


はい、いかがですか?

もっとも注目すべきは何格かということ。

定冠詞と不定冠詞の場合は、2格3格の語尾が-enになります。


では答え。

1)e pl、4格、einige=不定冠詞類

2)e m、1格、定冠詞

3)en n、3格、定冠詞(am=an dem)

4)e f、1格、不定冠詞


はーい、明日もやってみましょう☆


今日からサマータイム~!!


・・・らしいです。


私、よく分かってないのですが、なんかとりあえず1時間損するって話です(笑)


でも日本との時差が7時間に減ったので、連絡はとりやすくなるかもですね~( ̄▽+ ̄*)


で、要は何をすればいいのか、さっきサクサクっと調べたら、

3月29日(日)の2:00を超えたら、時計を1時間時計回りの方向に回せばいいらしい。

(つまり3:00にすればいいということ)


もちろんデジタルさんは勝手に受信してくれますが、アナログさんの時計は手回しですね。

これ、忘れたらありとあらゆる予定に遅れるという、とってもリスキーな話ですね・・・。


今日はハーフマラソン大会があって、お友達が出場するらしいのでぶらり見学に行ってこようかしら。


とりあえず、サマータイム、開始しました。

今年のサマータイム終了時間は、10月25日の3:00とのこと。

この場合は逆に1時間前に戻すので得した気分になるかしら~。


忘れないようにしないとですね~☆



ではでは、今日のプチドイツ語講座


~形容詞格変化 練習①~

このシリーズ、自分の復習のためにも、まだまだ粘りますよー!


問題:( )内に正しい語尾変化を入れてください。

1)Ich habe eine groß( ) Katze.

私は大きな猫を飼っている。


2)Ich bekomme den gelb( ) Brief.

私はその黄色い手紙を受け取る。


3)Er ist ein typisch( ) Deutscher.

彼は典型的なドイツ人だ。


4)Sie hat das modern( ) Auto.

彼女はその現代的な自動車を所有している。


5)Die Vögel haben schön( ) Stimmen.

その鳥たちはキレイな声だ。


ささ、定冠詞と不定冠詞、さらには冠詞なしも混ざってますよー。

どうでしょうか?


答え

1)e f、4格、不定冠詞

2)en  m、4格、定冠詞

3)er   m、1格、不定冠詞

4)e   n、4格、定冠詞

5)e   pl、4格、冠詞なし


なーーーんのこっちゃわからーん!!

という方は、前々回までの形容詞格変化シリーズを見返してみてくださいね^^

はーい、さっきまで編集してた記事がぶっ飛びましたーーー!

ってことで今とってもやる気をなくしましたので簡潔に(笑)


ずっと痛みが続いていた奥歯の治療に、歯医者へ行ってきました。

お知り合い(もちろん日本人)のかかりつけの歯医者さんへ~。


ベルリンに住んでる、同じような悩みをかかえてる方へ少しでも役立てればと思ってます。

(が、すみません。ほんとに頑張って書いてたのに記事が全部なくなっちゃったの・・・。)


でも参考にならないかもしれません。

なんせ日本語通訳つき、郊外の趣味でやってるような歯医者さんですから。


まず歯医者の前に、私はステップイン旅行保険に加入(歯科治療は1案件につき最大500€の保証)しているので、歯科治療の保険適応の範囲の確認に日本語サポートへ電話しました。


条件としては、

・歯に痛みがあること。

・応急処置や必要な治療のみに適応


なので、プラスαの治療に関しては保険は出ません。

例えば私の場合、神経を抜いた歯が痛むので、かぶせものを新たに作り直す必要があるかもしれませんでした。その場合、セラミックでかぶせものを作っても保険が適応されるのか?そこが問題でした。


結局、具体的な治療の適応範囲についてはお医者さんから直接保険会社に問合せしてもらった方が確実とのことでしたので、とりあえず一度歯を診てもらうことに。


森の中のかわいらしいログハウスみたいなお医者さん。


まずは問診票の記入。

せ、専門用語ばっかり(心臓発作、アレルギー、てんかん等)。

一人で記入してたらどれだけ時間がかかったことか・・・汗


そしてすぐに診察室へ。

(ここのお医者さんは予約時間通りスタート。郊外だからか、待ち時間ありませんでした。)

広々としたお部屋に1台の診察台。とってもスッキリシンプルな印象です。


お恥ずかしいことにほぼ全て通訳でやりとりして頂き、すんなりレントゲンへ。

結局、治療の際に除去できてなかった神経の影響で根本が炎症を起こしていました。

3回に分けての鎮痛注射で大丈夫とのことで、大事にならなくて良かった良かった(T_T)


しかし、私の歯を診て先生が放った一言にびっくり!


「日本の歯科治療は旧東ドイツ(DDR)時代のようだねー!」

=とっても遅れてるねー。(の遠回しな表現^^;)


まじですかっ!!そんなに!?

日本の歯科業界(学会?)の更なる発展を心より祈ります・・・汗

(もちろん背景にはいろいろあるのでしょうがー)


ドイツではもはや銀歯も作らないみたいですしねー。

私も銀歯を総セラミックにしたい、お金があれば・・・o(TωT )


あと、治療費は全3回が終わったあとに請求され、恐らく銀行振り込みという形になるかと思います。

来週頑張って通うぞー!!



では、プチドイツ語講座


~形容詞格変化(dieser,unserのふりわけ)~

これが形容詞格変化の最後の説明です。


dieser型がつく場合

⇒定冠詞と同じグループに分別します。


例)dieses kleine Kaninchen

この小さなウサギ


solche unhöflliche Frage

そのような失礼な質問


meiner,unser型がつく場合

⇒不定冠詞と同じグループに分別します。


例)meiner neue Mitarbeiter

私の新しい同僚


unsere liebe Großmutter

私たちの愛するおばあちゃん


うん!こんな説明ではチンプンカンプンですね(笑)

明日から少し練習問題で慣れましょう!