私がハワイの錨のことを書いた翌日に、
おともだちがつぶやいていて
(鬼のように忙しいような様子が垣間見れる写真と文章をみた数日後のこと。)
この2週間ほど、蛇が脱皮して馬になったみたいな。
精神的なピーリングみたい。
・・・、願わくば(スピリチュアルな)スクラブの後、メッセージ来ますように (^_-)☆
だって。
日本的に書くとこってりするようなものを
嬉しい女子的会話。
同感!!!
Y:
My friend asked me how I am doing today. I said, "there are 2 weeks to shed snake (year) skin before (the new) horse year - I am feeling the spiritual exfoliation - it's a bitch!
V:
well, hopefully a spiritual message comes after the spiritual scrub ;)
おともだちがつぶやいていて
(鬼のように忙しいような様子が垣間見れる写真と文章をみた数日後のこと。)
この2週間ほど、蛇が脱皮して馬になったみたいな。
精神的なピーリングみたい。
・・・、願わくば(スピリチュアルな)スクラブの後、メッセージ来ますように (^_-)☆
だって。
日本的に書くとこってりするようなものを
嬉しい女子的会話。
同感!!!
Y:
My friend asked me how I am doing today. I said, "there are 2 weeks to shed snake (year) skin before (the new) horse year - I am feeling the spiritual exfoliation - it's a bitch!
V:
well, hopefully a spiritual message comes after the spiritual scrub ;)
