今日はまた気温が上がらない一日でしたネ。
さっと帰ってきて、どら焼きを食べました。
寒い日は、どんなのでも和菓子が食べたくなりませんか。。。?
そういえば昨日、
お茶をいれましょう、と書いた少し前に例のはかどらない勉強を始めたのでしたが、いつもと違って明確なイメージの目的の手ざわりをつかんだからか、はかどって今日の仕事に生かせました。
速効性のあることとそうでないこと、
そうでないことにチャレンジするのは新鮮なこと、本当に欲しいものは待ってでも手にいれましょうっていうそんな感じ。
要するに、
システム上のエラーを、気づいてない主催者に連絡しなくてはいけなくて、
そのやりとりをするのに、だんだん細かい説明が必要になってきてしまい、
こんなんで伝わるかしら、と思いながらことばを選んで書くけれど、
やってるうちに
日本語よりもむしろ明確に伝えやすいのは英語では?と感じました。
単純に言語の違いって、こういうことでしょうか。
両方の回路を使えるひとになれるかな。
まぁ、私の場合、いつもモノマネとハッタリから始まるんだけどいつのまにか好きなことは身になってしまうのです♥
併せて、国旗のコピペを11カ国やっていたらカラフルなシールも出来あがりました。
これは前にもしたことがあって、
イマイチ調子が出ないときに国旗を見ながら、イッツアスモールワールドの音楽を頭に流しながらやってたら、
らららんらんらん、になってきたのよね~。
最初慣れてないからやることに迷いもあったけど、そんなことより、楽しんじゃった。

みなさまも月曜の晩、
ゆっくりされていますように。。



さっと帰ってきて、どら焼きを食べました。
寒い日は、どんなのでも和菓子が食べたくなりませんか。。。?
そういえば昨日、
お茶をいれましょう、と書いた少し前に例のはかどらない勉強を始めたのでしたが、いつもと違って明確なイメージの目的の手ざわりをつかんだからか、はかどって今日の仕事に生かせました。
速効性のあることとそうでないこと、
そうでないことにチャレンジするのは新鮮なこと、本当に欲しいものは待ってでも手にいれましょうっていうそんな感じ。
要するに、
システム上のエラーを、気づいてない主催者に連絡しなくてはいけなくて、
そのやりとりをするのに、だんだん細かい説明が必要になってきてしまい、
こんなんで伝わるかしら、と思いながらことばを選んで書くけれど、
やってるうちに
日本語よりもむしろ明確に伝えやすいのは英語では?と感じました。
単純に言語の違いって、こういうことでしょうか。
両方の回路を使えるひとになれるかな。
まぁ、私の場合、いつもモノマネとハッタリから始まるんだけどいつのまにか好きなことは身になってしまうのです♥
併せて、国旗のコピペを11カ国やっていたらカラフルなシールも出来あがりました。
これは前にもしたことがあって、
イマイチ調子が出ないときに国旗を見ながら、イッツアスモールワールドの音楽を頭に流しながらやってたら、
らららんらんらん、になってきたのよね~。
最初慣れてないからやることに迷いもあったけど、そんなことより、楽しんじゃった。

みなさまも月曜の晩、
ゆっくりされていますように。。



