【雨に関する5つの中国語表現】
①下大雨:大雨が降る。
Xià dàyǔ(シャー ダーイー)
下というのは何かが
上から落ちてくること。
②下毛毛雨:小雨が降る。
xià máomaoyǔ(シャーマオマオイー)
毛毛雨というのは、
霧雨みたいな細かい雨。
確かに
何か毛みたいなものが
サアーッと落ちていくよう
にも見えますよね。
③撐傘:傘をさす。
chēng sǎn(チェン サン)
撐というのは
手に何かを握って
支えて持つこと。
④收傘:傘を閉じる。
shōu sǎn(ショウ サン)
収というのは、
収めること。
引っ込めたり
何かをしまうことです。
そして、
私が特に面白いなあと
思う中国語の表現。
⑤淋成落湯雞:ずぶぬれになる。
lín chéng luòtāngjī
(リンチェン ルオータンジー)
意味は、
スープの中に落ちたニワトリ。
ずぶ濡れになる。
という表現です。
想像してみると
ちょっと可哀そうだけど、
なんだかユーモラス。
情景が目に浮かんできますね!
言葉は、
暗記しようとすると
なかなか覚えられないけど、
中国語の表現は,
意味が分かると
なるほどねー!
と思えるので
覚えやすいです。
絵のように
イメージが
浮かんでくるので
情景を想像しながら
覚えると
楽しく覚えられます!
☆ポチッと応援が励みになります。
🔰初心者のための🔰
中国語オンラインレッスン
中国語を話せるようになりたいけど、
何から始めていいのか分からない。
言葉が通じなくて困っている。
そんなあなたを台湾から応援します!
☆ご案内⇒こちらから
☆お問い合せ、お申込みフォーム⇒こちらから
お一人お一人に合わせて丁寧に行うマンツーマンのレッスンです。
初めての方は30分ZOOM無料体験で体験していただけます。