Girl's Day 잘해줘봐야 | be happy

be happy

旅行と食べ歩きが大好きなソウル在住会社員の日記。
韓国ソウルのお出かけスポットとグルメ情報を中心に
お届けします。(^0^)/

最近気になる曲。

Girl's Dayのチャレジョバヤ

日本語でなんて訳せばいいんだろう…。
歌詞の内容は、彼氏にちゃんと自分に向いてもらいたい
っていう感じなので、意訳だけど「あなたのためを思っても」という
タイトルでもよさそうかな?

街中で結構耳にします。
最後のサビのnothing nothing nothing...がとても耳に残ります。
歌唱力カラオケがあるなぁ~と。

曲はアメリカのプロデューサーが作ったとか。
でもユーロビートみたいな音です。

では、どうぞ~ニコニコ