今日はサウナの日。
『EyeLoveYou』 7話で テオくんと侑里さんが
スーパー銭湯にデートに行って岩盤浴してました。
韓国のドラマでよく見る羊巻き ヤンモリを テオくんと
侑里さんがしてました。
かわいい~。![]()
カワイイは韓国語で キヨウォ。
テオくんがよく言ってます。
ポッポはチューのこと。
キスシーン、何度もあるけど何度あってもかわいくて素敵。![]()
山下美月ちゃんもかわいくておもしろい。
侑里さんが美月ちゃん演じるまひろちゃんに(まひろって名前多いね)
心の声が聞こえるという説明をするのに、韓国語でまひろが心で半分つぶやき、
後の半分を侑里さんが声に出して言うシーンめちゃおもしろかった。![]()
まひろ 「アンニョン」 侑里 「ハセヨ」
まひろ 「カムサ」 侑里 「ハムニダ」
まひろ 「サラン」 侑里 「ヘヨ」
何で韓国語で言うねん! ( ´艸`) ![]()
ドラマの中で言っていた韓国の早口言葉
「カンジャン コンジャン コンジャンジャンウン カンコンジャンジャンイゴ,テンジャンコンジャン コンジャンジャンウン コンコンジャンジャンイダ」
どういう意味なんだろうと調べてみました。
「醤油工場の工場長はカン工場長で、味噌工場の工場長は コン工場長だ」という意味だそうです。
いろいろ勉強になります。
絵本も可愛いですね~。
でも、これから悲しい話になってきそう。。。
絵本の最後はどうなるんだろう。
主題歌の『幾億光年』を聞いても悲しい歌詩で。
二人は絵本の通りになるんだろうか?
(絵本の中のカメ🐢さんがひっくり返っていたのが気になる~。)
いろいろあっても、最後には二人は大丈夫と思いたい。
サウナ通ったことある?
随分前にいったことあります。
▼本日限定!ブログスタンプ


