腐っても鯛 【くさってもたい】
すぐれたものは、いたんでもそれなりの値打ちは保っているということのたとえ(Yahoo!辞書より)
「腐っても鯛だよ」と供する側は
言い張るかもしれないけど
「腐った鯛」を供された側は
たまったもんじゃない。
「腐っても鯛」なんてことを
言い張るような奴には
なりたくないし
そもそも「腐った鯛」なんて
評されるような奴にも
なりたくないものだなぁ…
そんなことを
今日、僕の目の前で
繰り広げられた
やりとりを見ていて
考えてました。
ちなみに
「鯛」という魚には
何の恨みもないです(^^;)
鯛のお刺身、美味しいし。