ツイッターで書いたけど、こっちに再掲(記録しときたいので)。
------------------------------------
昨日のこと。
仕事から帰ったらジェダイがうれしそうに言うのです。
ジェダイ「年少さんのときのヨシコ先生からハガキがきたー」
わし「そーかそーか。それは良かったな。なんて書いてあった?」
ジェダイ「残念賞-!」
わし「…?」
嫁「…正解は、残暑見舞い」
わし「絶句」
ジェダイ「え?なにそれ?残念賞じゃないん?」
------------------------------------
まだまだ日本語下手クソですな!
この前も、ばあちゃんちで起こったことを一生懸命話してくれたんですが、文法・用語の間違いが多くて、最終的に何がおこったのか分かりませんでしたw
6歳ってこんなもん?それともウチの子がちょっと遅いんかな?
まあええか。