先日の旅行の準備の際にクローゼットの中の秘蔵エロトランプを探していたらこんなの出てきました。

その昔、某CDショップのキャンペーンでもらった販促用グッズ「メガデスどんぶり」

アメリカのメタルバンド、MEGADETHのCDを何枚か併せて買ったらもらえた代物なんですが

当時メンバーでギタリストであった今や日本語ペラペラで日本のバラエティ番組に出まくっているマーティ・フリードマンが描きおろした画と文章をそのままプリント。中身はあんまり意味なさそうw

マーティも当時は片言の日本語で文字も勉強中だったとか。それにしても何だかなぁって感じですw

・・・・・・そうか?( ̄▽ ̄;)
☆ チン ハラヘッタ~
ハラヘッタ~
☆ チン 〃 ∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄/|
ヽ ___\(\・∀・)< ハラヘッタ、メガ丼マダ~?
\_/⊂ ⊂_)_ \____________
|  ̄  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄:| |
| 三ケ日みかん .|/
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄