(自動翻訳)
”イスラエルは、サウジが差し迫った「人道的大惨事」を警告する中、「数万人」の死傷者につながる可能性のあるラファ攻撃の準備をしています”
イスラエルとハマスの停戦への希望は絶たれ、ガザ国境地帯ラファで一晩のイスラエル軍の空爆で17人が死亡したと衛生兵が土曜日に発表した。市内に詰め込まれた100万人以上のパレスチナ人が残りのガザ勢力による全面攻撃を待っている中、飛び地は廃墟となり、逃げられる場所はなくなった。
イスラエル・チャンネル13:ネタニヤフは、ラファでの軍事作戦に備えて、予備役兵士の再動員を要請した。
Israeli Channel 13: Netanyahu requested the remobilization of reserve soldiers in preparation for the military operation in Rafah. https://t.co/DIcPxziAkA
— EndGameWW3 🇺🇸 (@EndGameWW3) February 10, 2024
ガザのハマス指導者たちは土曜日、ラファにおけるイスラエルの作戦は、市内に「数万人」の死傷者をもたらす可能性があると警告した。パレスチナのマフムード・アッバース大統領府は、この動きは「世界の地域の安全と平和を脅かす」ものであり、「すべての越えてはならない一線をあからさまに侵害する」と述べた。
一方、イスラエル軍はラファにビラを撒き、民間人に今後の軍事作戦を知らせ、安全な場所に移動するよう助言しているが、パレスチナ人がどこに移動できるかは明らかではない。
今日、イスラエルはラファ上空に新たなビラを撒き、この地域で間近に迫った軍事作戦について民間人に警告し、民間人に安全な場所に移動するよう助言した。
Today Israel dropped new leaflets over Rafah warning civilians of the forthcoming military operation in the area and advising civilians to move to safe locations. #Gaza pic.twitter.com/rH9OMu9VAW
— FJ (@Natsecjeff) February 10, 2024
イスラエルによるガザの都市への以前の攻撃では、軍は民間人に南に逃げるよう命じたが、今や彼らはエジプトとの国境を事実上圧迫しており、彼らが行くべき場所はどこにもなく、援助機関は、大勢の人々が死ぬ可能性があると述べている。
「ラファへのイスラエルの侵略は、虐殺を意味し、破壊を意味する。街の隅々まで人びとがあふれかえっていて、どこにも行き場がありません」と、戦争初期に妻と2人の子どもとともにガザ市の自宅からラファに向かったレジク・サラーさん(35)は語った。
一方、世界はイスラエルに、ラファへのいかなる侵略も悲惨な結果をもたらすと警告している。土曜日、サウジアラビアは、イスラエルが計画している過密状態のラファでの軍事作戦は「人道的大惨事」を引き起こすと述べ、国連安全保障理事会の介入を求めた。
サウジは国営メディアが報じた外務省の声明で、ラファ氏への「襲撃と標的化による極めて危険な影響について警告」し、「彼らの強制避難を断固として拒否し、強く非難する」と断言した。
サウジアラビア王国は、ガザ地区のラファ市を襲撃し、標的にした場合の非常に深刻な影響について警告しています。
#Statement | The Kingdom of Saudi Arabia warns of the very serious repercussions of storming and targeting the city of Rafah in the Gaza Strip. pic.twitter.com/JrdfxLnxaA
— Foreign Ministry 🇸🇦 (@KSAmofaEN) February 10, 2024
ジョー・バイデン米大統領政権はサウジとイスラエルの国交正常化が復活する可能性があると楽観的な見方を表明しているが、サウジアラビアは今週、パレスチナ独立国家が「承認」されイスラエル軍がガザから撤退するまではイスラエルとの国交を確立しないと米国政府に伝えたと発表した。イスラム教の最も聖地があるサウジアラビアはイスラエルを承認したことはないが、10月にイスラエル・ハマス戦争が勃発する前から承認を検討していた。
一方、イランのホセイン・アミール・アブドラヒアン外務大臣は、イスラエルに対し、その代理であるレバノンのテロ組織ヒズボラに対する広範な戦争に向けたあらゆる措置を講じないよう警告し、それがイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相の「最後の日」になるだろうと述べた。
同氏はベイルートで行われたレバノンのアブダラ・ボウ・ハビブ氏との記者会見で、イランは現在進行中のイスラエル・ハマス戦争を終わらせる唯一の方法として政治的解決策を見ているとも述べた。 「イランとレバノンは、戦争が解決策ではなく、戦争を拡大しようとしたことは絶対にないことを確認した」とアミール・アブドラヒアン氏は述べた。同氏はまた、イラン政府がガザでの敵対行為の政治的解決についてサウジアラビアと協議していると述べた。
ハマスは今週、ハマスが拘束している残りの人質を解放し、イスラエルがガザから軍隊を撤退させ、戦争終結で合意に達するという4カ月半の停戦を提案した。また、テロ攻撃でイスラエルの刑務所で終身刑を受けている数百人のパレスチナ人囚人の釈放も要求している。
ネタニヤフ首相はハマスの用語を「妄想」と呼び、戦い続けることを誓った。しかしアミール・アブドラヒアン氏は、ハマスは「現実的な見解」に基づいたアイデアを提示しており、戦争を終わらせるためには広く支持されるべきだと述べた。
転載元
ガザ地区の南、ラファのテントキャンプを示す写真は、イスラエルの侵略の結果、現在、何十万人ものパレスチナ人が避難を余儀なくされている。
Photos showing the tent camp in Rafah, south of the Gaza Strip, where hundreds of thousands of displaced Palestinians are currently sheltered as a result of the Israeli aggression. pic.twitter.com/RGdjCKHmyF
— Wafa News Agency - English (@WAFANewsEnglish) February 10, 2024
ガザの人口の半分以上約120万人が避難して暮らしている地区最南部ラファを、🇮🇱政府は殲滅することを決定し、市民に避難を呼びかけている。最南部まで追い込んで避難しろ?? https://t.co/O5Nu20gYp0
— J Sato (@j_sato) February 10, 2024
辛いニュース
— Atsuko S 🍉 (@atsyjp) February 10, 2024
12日前、イスラエルの戦車と兵士に家族全員を殺され、たった一人生き残った6歳のヒンドは、閉じ込められた車の中から緊急通報し、助けてほしいと懇願した。
今日、彼女の遺体が、救援に向かった救急隊員の遺体と共に発見された。遺体は腐敗していた#ガザ投稿翻訳… https://t.co/EczlDaYQOQ
シオニスト占領軍は、ガザ地区の住宅広場全体を爆撃する。平易な言葉で言えば、イスラエルは世界が目撃するカメラの前でテロリストの残虐行為を犯している。
The Zionist occupation force Bomb an entire residential square in the Gaza Strip. In plain language Israel commits a terrorist atrocity on camera for the world to witness. pic.twitter.com/D9OCLFxFIT
— Chris Hutchinson (@ChrisHu34451470) February 5, 2024
イスラエルの戦闘機がラファの民家を標的にし、9人の民間人を殺害したが、そのほとんどが子どもだった。
Israeli fighter jets targeted a house in Rafah, killing 9 civilians, most of whom are children. pic.twitter.com/aoImAjbxia
— Wafa News Agency - English (@WAFANewsEnglish) February 10, 2024
ガザ地区で進行中のイスラエルによる大量虐殺作戦の127日目に、愛する人たちに最後の別れを告げる遺族たち。
Bereaved family members bid a final farewell to their loved ones on day 127 of the ongoing Israeli genocide campaign in Gaza. pic.twitter.com/3sPCOjbhlH
— Wafa News Agency - English (@WAFANewsEnglish) February 10, 2024