ダボス会議のエリートは、トランプの復帰の可能性を世界秩序への脅威と見なしている

 

（自動翻訳）

 

前大統領がダボス会議でアイオワ州で記録破りの勝利を収めたことで、世界の指導者たち、特に欧州の指導者たちに不安が広がった。

 

スイスのダボスで開催された今年の年次サミットでは、世界で最も裕福で権力のある人々が集まり、地球規模の課題に取り組むために、大西洋の向こう側からの主要なニュースが注目を集めました。

 

1月15日、アイオワ州でドナルド・トランプ前大統領が記録的な勝利を収めたことは、アルプススキー村で開催された世界経済フォーラム(WEF)で話題になりました。

 

一部のオブザーバーによると、トランプ大統領のホワイトハウス復帰の可能性に関する質問は、首脳会談期間中の夕食会やパーティーでの会話を支配し、最も差し迫った地球規模の問題さえも覆い隠していた。

 

1月15日から19日にかけて開催された第54回WEF年次総会には、CEO、銀行家、政策立案者を含む数千人のグローバルエリートがダボスに集まりました。出席者の中には、欧州中央銀行(ECB)のクリスティーヌ・ラガルド総裁が公然と前大統領を批判した。

 

1月17日のブルームバーグとのインタビューで、彼女は1月17日のブルームバーグとのインタビューで、来たる米国大統領選挙について尋ねられたとき、「米国は世界最大の経済大国であり、最大の防衛国であり、民主主義の灯台であり、そのすべての長所と短所があるため、私たちは皆、それについて懸念しています」と述べた。

 

「細心の注意を払わなければなりません」

 

国際通貨基金(IMF)の総裁を務めたラガルド氏は、フランス2との最近のインタビューで、トランプ大統領は関税、NATO、気候変動に対する姿勢から、欧州にとって明らかな「脅威」であると述べた。

 

 

 

首脳会談の最終日、彼女は、トランプの復帰の可能性に備えるためのヨーロッパにとって最も効果的な戦略は、攻勢に出ることだと示唆した。

 

「最善の防御策は、もし私たちがそう考えたいのであれば、攻撃です」と、彼女は1月19日のパネルディスカッションで述べた。

 

「きちんと攻めるには、ホームで強くないといけない。つまり、強くあるということは、強くて深い市場を持ち、真の単一市場を持つということです」

 

スイス中央銀行の元総裁で、現在はブラックロックの副会長を務めるフィリップ・ヒルデブラント氏も、今回の米大統領選について同様の見解を表明している。

 

「あのね、前にも行ったことがあるのよ。我々はそれを生き延びたので、それが何を意味するかを見るだろう」とヒルデブランド氏はダボスでブルームバーグに語った。

 

「確かに、ヨーロッパの視点から、ある種のグローバリスト、大西洋主義の視点から見れば、それはもちろん大きな懸念事項です」

 

英国のゴードン・ブラウン元首相も同様の意見を表明した。

 

「私はトランプ大統領の脅威を心配している」と彼は 1月17日、スイスのスキーリゾートでCNBCに語った。

 

「彼は、ウクライナとロシアの問題を1日で解決できると言っている。しかし、もしウクライナとロシアの問題がウクライナを犠牲にして解決され、プーチンの勝利と見なされるなら、ヨーロッパの自信への打撃は絶対的に大きいだろう」

 

 

(左から右)ブルームバーグテレビジョンのジャーナリスト、フランシーヌ・ラクア氏、シンガポールのターマン・シャンムガラトナム大統領、サウジアラビアのモハメド・アル・ジャダーン財務相、欧州中央銀行のクリスティーヌ・ラガルド総裁、カーライル・グループの共同会長であるデビッド・ルーベンシュタイン氏、ドイツのクリスティアン・リンドナー財務相、世界貿易機関(WTO)のンゴジ・オコンジョ・イウェアラ事務局長が、ダボスで開催された世界経済フォーラム年次総会の閉会日のセッションに出席した。 2024年1月19日。(ファブリス・コフリーニ/AFP via Getty Images)

 

キャンペーンの特典は?

前大統領がホワイトハウスに復帰する可能性に対する懸念は、ダボス会議だけにとどまらなかった。

 

ベルギーの元首相で現欧州議会議員のガイ・フェルホフシュタット氏も、トランプ大統領のアイオワ州での勝利を受けて、同様の懸念を表明した。

 

「共和党は世界にメッセージを送っている。民主主義は生き残りをかけて戦っている...ヨーロッパも窓が閉ざされている」と、1月16日にソーシャルメディアプラットフォームXに投稿した。

 

英国の秘密諜報機関の元長官であるリチャード・ディアラブ氏は最近、トランプ大統領の再選は英国とNATOにとって「政治的脅威」となり得ると述べた。

 

「私が心配している政治的脅威を加えなければなりません。それはトランプの再選です...これは英国の国家安全保障にとって問題だと思う」と彼は1月14日にスカイニュースに語った。

 

「なぜなら、もしトランプが性急に行動し、大西洋同盟に損害を与えれば、それは英国にとって大きな問題だからだ」

 

トランプ大統領は、NATOが米国に大きく依存していることにたびたび懸念を表明し、加盟国に国防費への拠出を増やすよう促した。

 

共和党のストラテジストで、トランプ陣営の元スタッフであるブライアン・セイチック氏は、ダボス会議での「グローバル・エリート」の発言は、前大統領の選挙運動に利益をもたらす可能性があると信じていると述べた。

 

「好むと好まざるとにかかわらず、彼らはトランプのファンではない。これまでも、そしてこれからも、決してそうではありません」とSeitchik氏はThe Epoch Timesに語った。

 

「欧州の高級都市に自家用機で向かう一方で、気候変動について語り、気候変動の世界観を説く人々は、ジョージア州、ミシガン州、ペンシルベニア州、アリゾナ州の主要な有権者が最近特に注目しているわけではない」

 

 

画像-5571504

2023年4月17日、スウェーデンのエステルスンド近郊で防衛演習を開始する米海兵隊の隊員。(Pontus Lundahl/TT Nyhetsbyran/AFP via Getty Images)

 

ジェイミー・ダイモンがトランプを称賛

ダボス会議では、JPモルガンのジェイミー・ダイモン最高経営責任者(CEO)が、トランプ前大統領の政策に賛同し、民主党に「MAGA」共和党へのアプローチを再考するよう促し、会場を沸かせた。

 

「民主党がMAGAについて話すとき、もう少し慎重に考えてほしい」と彼は1月17日、ダボスでのCNBCとのインタビューで語った。

 

「MAGAに関するこのネガティブな話は、バイデンの選挙運動に打撃を与えると思います。」

 

 

 

ダイモン氏のコメントは、前大統領がアイオワ州党員集会で共和党のライバルを上回った2日後に出された。

 

「一歩下がって、正直になりなさい。彼はNATOについて、そして移民について、ある種、正しい考えを持っていた。彼は経済を非常にうまく成長させました。貿易と税制の改革は功を奏した。彼は中国の一部について正しかった」とダイモン氏は語った。

 

「彼はこれらの重要な問題のいくつかについて間違っていなかった。それが彼らが彼に投票した理由だ」

 

2023年11月、主に民主党に献金しているダイモン氏は、共和党の大統領候補であるニッキー・ヘイリー氏を共和党の指名候補として支持するよう民主党員を含むすべての人に呼びかけ、彼女が前大統領のより強力な代替手段になると主張した。

 

クレディ・スイスの元最高投資責任者(CIO)であるマイク・オサリバン氏は、欧州の政府や企業のリーダーがトランプ氏の2期目について「当然の懸念」を抱いていると考えていると述べた。

 

オサリバン氏は、世界経済フォーラムのニューエコノミー評議会のメンバーを務めました。また、グローバリゼーションがどのように終焉を迎え、新しい価値観主導のグローバル秩序に道を譲りつつあるかを論じた著書「The Levelling: What's Next After Globalization」の著者でもあります。

 

「トランプ氏が大統領になる可能性は、最初の選挙戦の同時期よりも高い」とオサリバン氏はエポックタイムズに電子メールで語った。

 

「政府や企業は、彼が法の支配、民主主義、そして米国独自の財政状態を損なう可能性があることを懸念しているのは当然だ」と彼は述べた。

 

しかし、フォーラムに出席した米国のビジネスリーダーの雰囲気は大きく異なっていました。ヨーロッパ人が提起した懸念を内々に却下する者もいた。

 

「彼は大統領選に勝つだろう」と、ある米国の銀行のCEOはCNBCに語った。

 

「彼の政策の多くは正しかった」

 

もう一人の著名なビジネスリーダーは、ヨーロッパ人はアメリカ政府に組み込まれた抑制と均衡を理解していないと内々に述べた。

 

「慎重になるのは正しいが、それが世界の終わりではない」と彼は言った。

 

トランプ氏のダボス演説

トランプ大統領は任期中、2018年と2020年の2回、世界経済フォーラム(WEF)の会議に出席するためにダボスを訪れました。2020年の基調講演では、保護主義的な貿易政策と、世界最大の石油・ガス生産国としての米国の地位をアピールした。

 

 

2020年1月21日、ダボスで開催された世界経済フォーラムの年次総会でコングレスセンターを後にするドナルド・トランプ大統領。(ファブリス・コフリーニ/AFP via Getty Images)

 

 

彼はまた、気候変動に対する懐疑的な見方を公然と表明し、彼が「人騒がせ主義者」や「過激な社会主義者」と呼ぶものに狙いを定めた。

 

「私たちは、永遠の破滅の預言者と、彼らの黙示録の予言を拒絶しなければなりません。彼らは昨日の愚かな占い師の後継者だ」とトランプ大統領は述べた。

 

彼はさらに、1960年代の人口過剰危機、1970年代の大量飢餓、1990年代の石油の終焉予測など、誤った予測の歴史的例を強調した。彼は、これらの誤った予測を、執拗に権力を追い求める「人騒がせな人騒がせ」の仕業であると特徴付けた。

 

「これらの警鐘を鳴らす人たちは、常に同じことを要求しています。それは、私たちの生活のあらゆる側面を支配し、変革し、コントロールする絶対的な権力です」と彼は言いました。われわれは、過激な社会主義者がわれわれの経済を破壊し、わが国を破壊し、われわれの自由を根絶やしにすることを決して許さない」と述べた。

 

彼の演説は様々な反応を呼んだが、特に一部のエリート、特にフォーラムの創設者兼執行委員長であるクラウス・シュワブを激怒させた。

 

火事の下のWEF

スイスのドイツ人経済学者で教授のシュワブ氏は、企業が株主だけに焦点を当てるのではなく、すべてのステークホルダーの利益に奉仕することを提唱するステークホルダー資本主義を推進することを目的として、1971年にWEFを設立しました。

 

長年にわたり、WEFは世界的に認められた対話の場へと進化してきました。気候危機、貧困、富の不平等、食料安全保障、パンデミックなど、差し迫った地球規模の課題に焦点を当て、公共部門と民間部門を結集しています。

 

 

 

しかし、近年、一般市民の苦悩を解決する上での議論の有用性に疑問が投げかけられるなど、批判の声が高まっている。

 

気候危機はダボス会議で大きな話題となり、参加者のプライベートジェットの使用は偽善だと非難された。さらに、人権状況に疑問のある個人を招聘したことで、フォーラムの信頼性に懸念が生じている。

 

政治アナリストで共和党の戦略家であるフォード・オコンネルは、ダボスのグローバルエリートは、アメリカの労働者が経験する苦難を気にしていないと述べた。

 

 

2024年1月17日、スイスのダボスで開催された世界経済フォーラムの会議で演説した後、メディアに囲まれるアルゼンチンのハビエル・ミレイ大統領。(ファブリス・コフリーニ/AFP via Getty Images)

 

 

「アメリカの繁栄や労働者階級の闘争に対する世界のエリートの無関心は明らかだ」

 

と彼はエポックタイムズに語った。

 

「彼らの意見は、給料をもらって生活している一般のアメリカ人にはほとんど関係がなく、来たる2024年の大統領選挙で米国の有権者に与える影響は最小限にとどまるだろう」

 

アルゼンチンのハビエル・ミレイ大統領は、基調演説で、このイベントの「社会主義的」アジェンダを公然と批判したサミットのために、ダボスに商用機で向かうことを選んだ。

 

「今日、私は、西側世界が危機に瀕していることをお伝えするためにここにいます。

そして、欧米の価値観を守らなければならないはずの人々が、容赦なく社会主義に、ひいては貧困へと導く世界観に取り込まれているからだ」と、新たに選出されたリバタリアン大統領は、1月17日、ダボスの聴衆に語った。

 

ワシントンに本拠を置く保守系シンクタンク、ヘリテージ財団のケビン・ロバーツ会長も、1月18日にダボスで行われたパネルディスカッションで、フォーラムの議題を批判し、将来の共和党政権にWEFの提案をすべて拒否するよう求めた。

 

「私がダボス会議に来ているのは、この部屋にいる多くの人々に、敬意を持って見守っている人たちに、個人的なことは何もないが、あなたが問題の一部であることを説明するためです」と彼は言った。

 

ロバーツ氏は元米国大統領を擁護し、グローバルエリートが不法移民、気候危機、公共の安全などの問題について一般の人々に誤った情報を与えてきたと主張した。

 

アイオワの後

1月15日のアイオワ州共和党党員集会の結果は、予想外ではなかったが、それでも米国と世界の両方でかなりの注目を集めた。

 

 

2024年1月15日、アイオワ州デモインで開催されたアイオワ州共和党大統領党員集会のウォッチパーティーで祝うドナルド・トランプ前大統領の支持者。(ジム・ワトソン/AFP via Getty Images)

 

 

「トランプ氏はアイオワ州党員集会で歴史的かつ決定的な勝利を収め、共和党候補の最大得票差の記録を塗り替えた」とオコネル氏は述べた。

 

「投票が始まってからわずか31分後に選挙戦が召集され、彼の勝利の強さが強調された」

 

しかし、アル・ゴア元副大統領は、アイオワ州の投票の重要性を過度に強調しないよう警告した。2000年の大統領選で惜しくも大統領の座を逃したゴア氏は、選挙でサプライズが起きる可能性を強調した。

 

「2016年、テッド・クルーズがアイオワ州党員集会で勝利した時、それは問題ではなかった。共和党側でアイオワ州党員集会に勝利し、その後姿を消す者も見てきた」

 

と、彼はダボスでブルームバーグに語った。

 

「今年は大きなサプライズの年になるかもしれないと、何かが私に告げています。彼が再指名され、再選されるのを見たくないので、そうなることを願っています」とゴア氏は述べた。

 

セイチク氏は、トランプ大統領が1月23日にニューハンプシャー州で勝利を収めれば、その差はともかく、決定的な結果になると予測した。

 

ニューハンプシャー州とアイオワ州の有権者層の違いを考えると、重要な2つの州で勝利すれば「トランプ氏が共和党を完全に掌握しているという現実が強固になるだろう」と彼は述べた。

 

 

転載元