2023年11月23日、北京の小児病院の外来エリアで待つ子供たちとその親たち(Jade Gao/AFP、Getty Images)
(自動翻訳)
世界保健機関(WHO)と世界的なパンデミック・サーベイランス・システムは、中国で「未診断の肺炎」が発生していることを警告する声明を発表した。
中国全土で呼吸器疾患の発生が急増する中、病院は肺炎に感染した子供たちで圧倒されている。医療従事者も多数感染したと報じられている。
10月中旬以来、中国のさまざまな地域で、多くの子供たちが肺炎に感染し、発熱し、さらには重篤な新型コロナウイルス感染症に見られる白い肺の症状を示している。11月には感染者数がさらに急増し、病院に圧倒された。
中国の主要都市での「診断されていない肺炎」の流行拡大の報告は、世界保健機関(WHO)と、世界中で人や動物の病気の発生を監視する大規模な公共監視システムであるProMEDに警戒を与えた。
11月22日、WHOはソーシャルメディア上で中国に感染拡大に関する情報を共有するよう求める声明を発表した。
「WHOは中国に対し、呼吸器疾患の増加と小児の集団肺炎の報告に関する詳細な情報提供を公式に要請した」と発表した。
11月21日、プロメッドは、中国で報告されている小児における「未診断の肺炎」の蔓延について詳述する通知を発行した。
プロメッドは2019年12月下旬、中国で新型コロナウイルス感染症(COVID-19)肺炎の流行を引き起こした、後にSARS-CoV-2と名付けられた謎のウイルスに注意を喚起する警告を発した。この警報は、WHO の高官を含む世界中の医師や科学者に知らせるのに役立ちました。
プロメッドのスタッフは通知の最後に、「パンデミックの時計は刻々と進んでいるが、今が何時なのかは分からない」と述べた。
さて、中国当局は11月21日、中国共産党(CCP)のウイルスである新型コロナウイルス感染症(COVID-19)、インフルエンザウイルス、マイコプラズマ肺炎ウイルスなどの複数の呼吸器病原体が国内で混合型呼吸器感染症を引き起こしている疑いがあると主張した。
病院は満員、親たちは沈黙
中国のソーシャルメディアには、病気の子供が多すぎるため病院での診察の予約が取れず、学生が病気になって学校に行けなくなったという内容の投稿が多数投稿されている。最前線の医師の中には、自分の子供の診療予約さえできないと語る人もいた。
しかし、与党中国共産党はそれ以来、親が自分たちの悩みについて公に話すことを禁止した。
ソーシャルメディア上の多くの動画では、北京、天津、上海、南京、武漢、遼寧など全国の主要都市の病院が超満員であることが示されている。
中国北東部の遼寧省の看護師は11月21日、病院の小児科が満員だとソーシャルメディアに投稿したが、これは昨年12月に中国共産党がパンデミック対策の政策や措置を突然すべて放棄した新型コロナウイルス感染症の大流行時の状況を反映している。彼女の部署には 12 人がおり、そのうち 9 人が発熱しています。
同僚が検査キットを購入したところ、検査結果に2本の赤い線が現れました。「インフルエンザもマイコプラズマも新型コロナウイルスも陽性です。とても怖いです!」彼女は言いました。
遼寧省本渓市在住の鄭さんは11月21日、大紀元に対し、今は全国的に同じ状況で、多くの子どもたちが病気になっていると語り、「非常に深刻だ。1つの地域に40~50人の子どもの患者がいる」と語った。
「ここの授業では十数人だけが授業に通っています。他の子供たちはみんな病気です。」
元中国人ジャーナリストで現在米国在住の趙蘭健氏はソーシャルメディアに「大連小児病院は超満員で、関連ニュースはインターネット全体から削除された。ソーシャルメディア投稿のスクリーンショットには、親が教師にそう告げたことが示されている」と投稿した。彼の子供は病院で亡くなったとのこと。
天津市民の同氏は11月21日、大紀元に対し、「今回のウイルス流行の波は非常に深刻だ。現在、北京、天津、大連、瀋陽などの病院の小児科はすべて満員で、そして子供たちは治療を受けることができません。」
同病院の小児科はかなり前から混雑が続いており、現在はさらに深刻になっていると述べた。
「しかし、専門家は声を上げず、鍾南山(中国共産党の最高保健顧問)も含め、医師も国民に何も語らない」と同氏は語った。
ソーシャルメディアに投稿された最近の動画には、天津北辰病院のロビーが 病気の子供たちとその親たちで混雑している様子が映されている。
北京小児病院のロビーも病気の子供たちとその親たちで混雑している様子を映したビデオもある。多数の患者が採血のために列をなしているのが見られ、看護師らが「1,541」という数字を叫んでいたが、これはその日の採血時間がどれほど長かったかを示している可能性がある。
動画を撮った人が持っていた番号は1,887でした。その人はビデオの中で、座る場所がないので病院に行く人は椅子を持っていくべきだと提案した。
北京市民の魏氏は11月21日、大紀元に対し、多くの子供たちが現在病気で、多くが入院していると語った。
「彼らは咳もせず、高熱以外の症状もありません。彼らの多くは肺結節の症状を持っています。」
「クラスの生徒全員が病気で、その家族や教師も感染している。非常に深刻だ」魏氏は言いました。
「現在、学校は保護者がこのことについて話すことを禁止しており、クラスのグループチャットでこれらのことについて話し合うことも許可されていません。」
中国共産党は昨年12月、突如として厳格なパンデミック対策措置を放棄し、中国全土で新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の大流行と無数の死者を引き起こした。
それ以来、病院から患者があふれ出す大規模な病気が発生するたびに、中国共産党はインフルエンザA型、咽頭炎、そして最近ではマイコプラズマ感染症など、それを説明する新しい用語を考え出すようになった。
しかし、中国人は一般に、使用されている新しい名前は新型コロナウイルス感染症の新たな発生を隠すためである可能性があると信じている。
転載元
最初はこの天津の病院で小児肺炎が急に増加しているというこの動画だった。確かこれ先月。#中国 #肺炎 #儿童 pic.twitter.com/1U8rnQUCdT
— torsshh (@torsshh) November 23, 2023
生徒は宿題をしながら、宿液を吸いながら、病院で行います。 中国では呼吸器疾患のハイシーズンに入り、マイコプラズマ肺炎やインフルエンザの症例が急増しており、患者のほとんどは子供であり、公共の場では再びマスクの着用が推奨されています。
Students keep doing homework while getting IV fluids, in a hospotal.
— China in Pictures (@tongbingxue) November 22, 2023
China has entered the high season for respiratory diseases, with surging cases of mycoplasma pneumonia and influenza flu, most of the patients are children, masks recommended again in public spaces. pic.twitter.com/YxdsdMrpdk