昨日は突然、イギリスから友達が来たので、新宿でご飯してきました。
「ヒルトンホテルだよ！」って言われても、どこだかさっぱり・・・。
都庁付近で、いろんな人に「ヒルトンってどこですか？」と聞く私。
４年ぶりにあうティムは相変わらずナイスガイ！！
ちょっと前に、AWTでの話をブログでしてティムと写っている写真をアップしたばかり。
元気かな～なんて思ってたら、昨日の朝突然メールがきた。
「これから日本に行くよ！もう飛行機乗るところ。」
時々仕事で日本に来るので、会う機会はあるはずなのに、いつもこんな感じでまったく会えない。
ちょうどこの時期、いつも大分遠征があるから、すれ違いばかり。
でも、昨日はちょうど夜が空いてたので、お互い時間をとって会う事ができました。
４年前に日本に来たときは、「ウォシュレット」で衝撃＆驚いてトイレから逃げた・・・と言う彼。
個室のトイレに入った瞬間、便座のフタが勝手に上がったんだよ！！と久々に会ったのに、「トイレの話（笑）」
今回は、ワイヤレスタイプのアイロンの使い方が分からなくて大変だったよ！って
どこにコードがあるのか、ずっと捜してたって。
日本の家電製品ってすごいんですね～と感心しました
相変わらず世界中を飛び回っているので、なかなかメールのやり取りもしてないけど、「Keep in touch!」で始まったお互いの絆。
最初は英語がまったく話せなくて、自己紹介すら出来なかった私。
でも、初めての海外遠征でティムを含め、いろんな人と一緒にツアーにまわった1ヶ月半。これが今の海外遠征でとても役立っています。
英語が話せなくても自分の意思は伝えないと！嫌な事は嫌、そして感謝の気持ちはしっかり伝える事。いつも「Thank you」を忘れずに
でも、私は忘れない。
カメラマンとしてツアースタッフだった彼らは英語の話せない私を見て、「英語話せないのかよ
マジで。」みたいな顔をした事を
途中からとても心強い菜穂子さんが同行してくれたお陰で、その後はコミュニケーションがとれるようになり、菜穂子さんが帰った後、最後の方はずっと彼らと一緒に食事してたし、遊びにもよく行きました。
私が病気になったときも、レストランで注文すら出来ないときも、レース中に理解出来なくて困っているときも、いつも助けてくれた事、今でも良い思い出です。
感謝の気持ちを伝えられず、すごく後悔したので帰国後は英会話教室に通いました。
なので、ありがとう～って伝えられるだけの英語は話せるようになったけど、まあ、たいして上達してません
「Keep in touch」
この言葉から始まったティムとの絆は10年たった今でもこうやって繋がっていられるなんて！！
本当に嬉しいな～。でも、この言葉すら、最初は分からなかったんですけどね
さ、私は大分へ向けいよいよ明日出発です。
ティムからパワーをもらったので、JPWA第1戦頑張ります。
「ヒルトンホテルだよ！」って言われても、どこだかさっぱり・・・。
都庁付近で、いろんな人に「ヒルトンってどこですか？」と聞く私。
４年ぶりにあうティムは相変わらずナイスガイ！！
ちょっと前に、AWTでの話をブログでしてティムと写っている写真をアップしたばかり。
元気かな～なんて思ってたら、昨日の朝突然メールがきた。
「これから日本に行くよ！もう飛行機乗るところ。」
時々仕事で日本に来るので、会う機会はあるはずなのに、いつもこんな感じでまったく会えない。
ちょうどこの時期、いつも大分遠征があるから、すれ違いばかり。
でも、昨日はちょうど夜が空いてたので、お互い時間をとって会う事ができました。
４年前に日本に来たときは、「ウォシュレット」で衝撃＆驚いてトイレから逃げた・・・と言う彼。
個室のトイレに入った瞬間、便座のフタが勝手に上がったんだよ！！と久々に会ったのに、「トイレの話（笑）」
今回は、ワイヤレスタイプのアイロンの使い方が分からなくて大変だったよ！って
どこにコードがあるのか、ずっと捜してたって。
日本の家電製品ってすごいんですね～と感心しました
相変わらず世界中を飛び回っているので、なかなかメールのやり取りもしてないけど、「Keep in touch!」で始まったお互いの絆。
最初は英語がまったく話せなくて、自己紹介すら出来なかった私。
でも、初めての海外遠征でティムを含め、いろんな人と一緒にツアーにまわった1ヶ月半。これが今の海外遠征でとても役立っています。
英語が話せなくても自分の意思は伝えないと！嫌な事は嫌、そして感謝の気持ちはしっかり伝える事。いつも「Thank you」を忘れずに
でも、私は忘れない。
カメラマンとしてツアースタッフだった彼らは英語の話せない私を見て、「英語話せないのかよ
マジで。」みたいな顔をした事を途中からとても心強い菜穂子さんが同行してくれたお陰で、その後はコミュニケーションがとれるようになり、菜穂子さんが帰った後、最後の方はずっと彼らと一緒に食事してたし、遊びにもよく行きました。
私が病気になったときも、レストランで注文すら出来ないときも、レース中に理解出来なくて困っているときも、いつも助けてくれた事、今でも良い思い出です。
感謝の気持ちを伝えられず、すごく後悔したので帰国後は英会話教室に通いました。
なので、ありがとう～って伝えられるだけの英語は話せるようになったけど、まあ、たいして上達してません
「Keep in touch」
この言葉から始まったティムとの絆は10年たった今でもこうやって繋がっていられるなんて！！
本当に嬉しいな～。でも、この言葉すら、最初は分からなかったんですけどね
さ、私は大分へ向けいよいよ明日出発です。
ティムからパワーをもらったので、JPWA第1戦頑張ります。
