紹介を断ると、次に繋がりにくくなります・・・ | しがないうちな~んちゅ(ハウスショップ神奈川勤務)のブログ

しがないうちな~んちゅ(ハウスショップ神奈川勤務)のブログ

不動産業界に初参戦!!
縁に巡り合えた方々の力になりたくて現場(不動産業界)に飛び込んだ、サラリーマンの日々の日記です(^^)/

1棟アパートのオーナーでもあります(..)
本業では、61棟381戸を担当管理しております(2024年3月末時点)

人を紹介するって難しいですよね。

 

紹介する側も、信用に関わるので、誰を紹介するのか慎重に選びます。

 

昨日も色々と悩んだ挙句に「この人なら」と思って、「対応できますか?」って紹介しようと思ったら断られてしまいました。

 

そうすると「次」があった際、その人に紹介しようとは思わないですよね。

 

紹介される側になった時は、そのことを更に意識して行こうと思います。

 

 

 

※保有資格

〇宅地建物取引士・〇住宅ローンアドバイザー

〇上級相続診断士・〇賃貸不動産経営管理士

〇競売不動産取扱主任者・〇ADR調停人候補者

〇甲種防火管理者・〇賃貸住宅メンテナンス主任者

 

会社PCで個人的にLINEアプリを入れました。

不動産でお困り事などありましたら、ご質問、承ります。

お気軽にご連絡下さい(^^)/

 

 

あと、私の妻が「こども食堂」を不定期的にオープンしております。

では、本日も一日頑張りましょう(^^)/

 

 

英語や中国語でブログ続ければ、英語圏、中国圏のお客様も来るのか?

グーグルで翻訳しながら、1年位試してみます。

 

It's difficult to introduce people.



The trust of the person making the introduction is also affected, so choose carefully who you introduce.



Yesterday, after thinking about it for a while, I thought, ``This is the person I want,'' and when I tried to introduce him to him, I asked him, ``Can you help me?'' but he refused.



Then, the next time you meet someone, you won't think to introduce them to that person.



I will try to be even more conscious of this when I am on the receiving end of an introduction.

 

 

介绍人很困难。



介绍人的信任也会受到影响,所以要谨慎选择介绍的人。



昨天,想了一会儿,我想,“这就是我想要的人”,当我试图把他介绍给他时,我问他,“你能帮我吗?”但他拒绝了。



然后,下次你遇到某人时,你就不会想到将他们介绍给那个人。



当我接受介绍时,我会努力更加意识到这一点。