10月30日 ジェジュンとジュンス ツイッター訳 | ジェジュン あなたに 会いたくて

ジェジュン あなたに 会いたくて

ジェジュンが大好き♥❤です。
ジェジュン応援しています。

10月30日 AM7:07
ジェジュン
mjjeje Kim jae joong
Gracias, Espa?a^^
ありがとう、スペイン^^


10月30日 AM4:12
ジュンス
0101xiahtic ???
?? ??~?? Jyj!!
公演スタート~行こうJyj!!


10月30日 PM4:16
ジュンス
(訳)
早めに目が覚めてしまったが…
2時間目じっと天井を見つめて、ぼっと…昨日がもう夢のようだ…
スタートから終わるまで一緒に歌ってくれたヨーロッパのファンの方々…
本当にありがとう~あぁ、そして、男性ファンまで…ところで、なんでみんなそんなにイケてるの…?
一緒に力強くjumpしてくれて、力になりました。




ヨーロッパについての記事を1つだけ。

JYJスペインコンサートを見に、野宿まで?
韓流はヨーロッパでこれ程だった?

JYJのスペイン コンサートを見るために現地ファンたちが野宿を辞さなくて目を引く。

JYJは29日バルセロナで初めての単独コンサートを開いた。

驚くべきなのはスペインだけでなくヨーロッパ全域から飛んできたファンたちが
28日から野宿で、チケットブースの前を守っていたとのこと。

ヨーロッパ ファンたちは
"いつまたJYJのコンサートを見ることができるか"として一番前の席に
入るために28時間ほど路上で待った。 寒さを耐えず一部ファンたちは
最初からテントを張る珍しい風景を演出することもした。
ジェジュン あなたに 会いたい-スペイン JYJ.jpg
また他のファンたちは誕生日を前にしてJYJのキム・ジュンスに贈り物を
あげるために彼の名前イニシャルが彫られたサッカーユニフォームを持ってきて
証拠写真を残した。 このような熱い雰囲気はJYJのファンページと
ツイッター等を通して全世界に広まっている。

これを接したファンたちは"すごい、 韓流がこれ程とは知らなかった"
"JYJヨーロッパで栄えてきた" "誇らしい"等応援のメッセージを送った。
enews24  イ・インギョン記者judysmall@cj.net

初公演で、単独で、この反響は誇らしいですよね(^^)