師走、なんだか気がはやる季節だね!


アメリカは、Thanksgiving Day(感謝祭)が終われば、

ホリデーシーズンの始まり。

やる事が多いよ!


まず、クリスマスツリーを買いに行きます。

何件かのクリスマスツリーショップに、ツリーを探しに行きます。

このショップは、クリスマスだけOPENしていて、

駐車場を使ってツリーを売っています。


次はデコレーション。

オーナメントを物置から出し、

これがまた年々増えていく・・・。

去年買ったライトがつかなくなったりすると、

買い物客が多いショッピングモールにまた出かけます。

”I'm not going to go out any more,

I just came back from store"


クリスマスプレゼントも買いに行きます。

ショッピングモールの駐車場も超混んでいます。

何がよいか悩むけど、

クリスマスが近づいてくると、だんだん

『まぁ、これが一番よいか!』

と、よいものを選んだと自分に言い聞かせます。


あ!家の外のライトアップもしなければ!

『俺、風邪引いてるのよ』

It's ll get worse.


まあ、ホントにやる事多いよ。


でも、24~25日にかけては

家族が集まり、のんびりしたPeaceful なクリスマスを送ります。


We all hope so.

皆さんも忙しい師走ですが、

平安なクリスマスとお正月をお迎え下さい。


Merry Christmas and Happy New Year!!!