今日は暑かったね。

30度越えてたと思うよ。

でも湿気はほとんどなく、汗はかかない。

いい天気だった・・・。ちょっとだけ日本の夏と違うね。


レモネード


この写真の子、何をしているか分かる?


昔はよく見かけたんだけど、レモネードを自分の家の前で売っているのです。

僕の家の斜め向かいの子。

もちろん見知らぬ子だし,

彼にしてみると僕は見知らぬ Stranger です。


彼との会話

J "How are you doing? So you selling Lemonade, uh, How much is it?

Boy "50 cents"

J "I take one, Here is 50 cents"

Boy "Thanks!"

J "Are you making a lot of money?"

Boy "Yeah!"

J "How much did you make so far?"

Boy "A dollar"


という事は、僕が2人目の客だったのか?

あまり人通りもないし、50centsだったら友達でも買わないかもな・・・。

最初に買ったのは、ひょっとして彼のお父さんかもね、と思いながら、
そのぬるいレモネードを恐る恐る味見した。

甘さ控えめでホームメイドという感じだったよ。


それにしても、この子3時間程外にいて、

広告の垂れ幕もちゃんと作り、たった$1しか売り上げがないのに立派な態度だったね。


レモネードが50centsは高いかな・・・。(ぼったくりに近いかも・・・)

この間まで10centsか25centsだったのに。

アメリカはガソリンも高くなっているし、食料品も高くなっているので、

レモネードも高くなるの、仕方ないかぁ・・・。


まあ、写真を撮らせてくれたから、50centsは高くないよ!


「少年よ、大志を抱け」 クラーク博士の有名な立派な言葉。

「君、(You) 夢を見よ」 J.アライの、ちょっとしたささやかな言葉。