今日はレシピをお休みします

　昨日の地震、みなさんの地域では大丈夫だったでしょうか。
　東京の我が家でも恐怖を感じるほどの揺れで、ものが倒れたり、壊れたり……。夫は出先から４時間かけて帰ってきましたが、娘にはまったく連絡が取れず、やっと夜8時頃からメールが通じ始めてひと安心でしたが、電車が動いていないため結局帰宅できず。娘は一晩学校で過ごしました。とはいえ朝には元気で帰ってきました。心配してコメントやメール、電話をくださったみなさん、本当にありがとうございます。
　たいへんな被害が出ている中、お料理を紹介するのも不謹慎かと……。今日はレシピはお休みさせていただきます。犠牲になられた方々のご冥福をお祈り申し上げます。また、不自由な思いをされている方々が早く普段通りの生活を取り戻されることを祈っております。





英文のブログはこちら。こちらは週に１回、木曜か金曜に更新予定です。

フェイスブックでファンページを始めました。英語、日本語で情報発信中です。
The Japanese Vegetarian Kitchen

ファンページも宣伝する