ギリシャと日本の舞台裏 | 伊是名の会☆ブログ

伊是名の会☆ブログ

伊是名の会の公演写真やイベント、お稽古の様子や、メンバーのあれこれを公開しています♪

皆さまこんにちは☀️
東京もさむいさむ〜い日が続いている今日この頃!


遅ればせながら、ですがギリシャ公演の舞台裏をレポートしますね💕
オリンピック発祥の地ギリシャにて伊是名の会が公演をしたのはもう一年前!

その公演地メガロンホールは国際的なステージで、現地や世界各国の中でも限られたアーティストさんが上がれる舞台とのことでした✨
私が驚いたのはその中でも舞台裏の言語表示がたくさんあったこと!
見てください!「stage」の言語でもこんなにたくさんの表示が😳✨




控室はこんなに可愛らしいライトに囲まれたドレッサーが並びます♪




そしてそしてヨーロッパ公演でいつも私達が悩まされる問題!身長が届かない😂
ヨーロッパの皆さまは平均身長も高く、「舞台では大きく見えたけどあなたたちこんなに小さかったのね〜」と終演後にお客様に言われることがとても多いのですが、今回の舞台裏ではその身長の低さで鏡が届かない😂!!!



見てください!頑張ってもやっと顔しか見えない私たち😂左の方も必死です。
ヨーロッパの方たち、すごいなぁ。

とこんな感じで戸惑った部分もあった私たちですが、変わらなかったのは伊是名ファミリーとそして現地の方のサポートで、普段通りの私たちの公演をさせて頂けたこと。
照明、音響、舞台スタッフさんが、通訳を介して動いてくださり見事な照明や抜群のタイミングで公演を進行してくださいました。





また公演前には現地の皆さまのサポートで国営放送でのCMや現地の新聞、街角にポスターがあったことも嬉しかったです。










何よりたくさんのお客様が一緒に踊ってくれたこと!言葉が通じなくても心が通じれば国境なんてない!と感じさせるギリシャ公演の舞台裏でした😍✨