仏検終了後、イザベル・ユペールさん主演のこちらを観ましたフランス





 

 

​ジョーンについて


À propos de Joan




淡々と描かれるフランス映画、という印象ニコニコ

 

 

 

終わり方もフランス映画らしい。

 

 

 

ジョーンという一人の女性の回顧録です。

 

 

 

最後の方、そういうことだったのか!となります。

 

 

 

観てよかった!おすすめ!とは個人的には言い難いですが、

曇った日や寒い日などにまったりと観るにはいいかなと思います。

 

 

 

フランス語面ではだいぶ日常会話を聞き取れるようになってきたんだなと実感しました。

 

 

 

仏検を終えて当時メモする気力がなくアセアセ

今回は聞き取ったフランス語コーナーはお休みです。




こちらは1/13〜2/13に開催していたマイ・フレンチ・フィルム・フェスティバルにエントリーされていた作品でもありましたニコニコ




https://www.myfrenchfilmfestival.com/




▽予告編




お読みいただきありがとうございましたイエローハーツ

Bon dimanche ♪





オンラインレッスンでWBCの話をしていて、ふと気づいたことが。



“ base-ball ” が発音できない!笑い泣き



そのまま英語読みでいいのか、フランス語風に発音するのか。



英語がそのままフランス語に導入されていると、毎回発音に迷います…アセアセ



見て意味はわかるから辞書で発音を調べることもなく、いざ使おうとすると発音できません泣き笑い



盲点だなぁ凝視



ちなみに “ base-ball ” は[bɛz-boːl ]、
カタカナ表記なら『ベズボール』です野球



短いですが、
お読みいただきありがとうございましたイエローハーツ
Bon week-end ♪







清岡先生の新しいご著書『フランス語をはじめたい!』のオンラインイベントがあるとの情報をInstagramの広告で入手フランス



 


・日時:4/4(火)19:00 〜 20:30



・チケットのみ1,100円

 書籍付き1,500円




と書籍付きはお得!ニコニコ




初心者向けのイベントだと見受けられます。




ご興味のある方はぜひキラキラ




お読みいただきありがとうございましたイエローハーツ

Bonne journée ♪




ちょうちょCitation d’aujourd’hui 


Parfois le bonheur est 

la source de votre sourire, 

mais votre sourire peut être 

la source de bonheur 

pour quelqu’un d’autre ! 


幸せがあなたの笑顔のもとである時もあるけれど、

あなたの笑顔が誰かの幸せのもとにもなれるんだよ。


素敵なフランス語のフレーズ365(215番)より