잘 지내셨어?
みなさん、こんにちは
お元気でしたか？
더워 너무 더워서 숨을 못 쉬었어
暑い とても暑くて息できなかった
장마는 아직 떠나지 않은것 같은데 무더워요
梅雨はまだ去っていないみたいだけど蒸し暑い
더운 날에는 시원한 맛이 제일 좋아
暑い日には冷たいものが一番
오래간만에 나고야 역 근처 "笹柳"에서 빙수 먹었어요
久しぶり名古屋駅近く「笹柳」でかき氷食べました
나는 레몬 우유 빙수
レモンミルク
아내는 녹차 빙수
アネは抹茶
음식 조절 한후(현재도 계속중) 그다지 많이 만맛 안 먹었는데 맛있었어요
ダイエットしてから(今も継続中)あまりたくさん食べなかったけど美味しい
8월에 유럽 빈 부다페스트로 갈테니까 환율 확인
8月にヨーロッパウィーンブダペストいくつもりなので為替確認
일본엔부터 여러 118.57엔
日本円からユーロ118.57円
일본엔부터 포린트 0.46엔
日本円からフォリント0.46円
헝거리에서는 여러가 아니라 포린트
ハンガリーはユーロでなくフォリント
연말에도 여럽으로 가고 싶어서 같이 갈 예정하는 처형에게 몇 가지 투어를 소개 했지만 아직 대답 없어
年末にもヨーロッパ行きたく一緒に行く予定の義姉にいくつかツアーを紹介したけどまだ返事無し
사실은 가려 해?
本当に行くつもり？
매진
(다 나가기)전에
가려 안 하면 아내와 둘리서 가고 싶어서 빨리 대답 해줘〜
売り切れ前に行くつもりないならアネとふたりで行くから早く返事ください〜
알찬 하루 보내세요
