잘 지내셨어?
みなさん、こんにちは
お元気でしたか？
장마가 들었나 보지만 그다지 비가 오지 않아요
비가 오는날이나 일요일 저녁에는 우울해지곤 하니까 비는 그다지 오지 않은 편이 낫지만 물이 부족해지면 안 좋아
梅雨に入ったみたいだけどあまり雨降りません
雨が降る日や日曜日夕方は憂鬱になったりするからあまり降らないほうがいいけど水不足はだめね
며 칠 전에 오래간만에 "新味覚"에서 교자 먹었어
인기가 많아서 영업 시간 안에서도 다 나가면 문을 닫아요
数日前久しぶり「新味覚」で餃子食べました
人気が高く営業時間内でも売り切れると閉店します
만두 먹으면 맥주 마시고 싶어진다
餃子食べるとビール飲みたくなる
(사실은 한 번 만 하려 했지만 아내가 먹고 싶어서)
두 번 리필 하고 말았어요
(本当はいっぱいだけするつもりがアネが食べたくなり)
二杯お代わりしてしまった
그렇게 많이 먹어버려서 몸무게가 되돌아간줄 알았어
こんなに沢山食べてしまい体重元に戻ったと思いました
그런데로 살이 살이 빠졌어
なのに体重落ちた
러닝을 그만두었는데 야채즙이랑 다이어트 용 스무디 마시거나 워더 코어 스마트로 운동 계속 하고 있어서 그랬을까?!
ランニングやめたけど青汁とダイエット用スムージーを飲んだりワンダーコアスマートで運動続けているからそうかな？
명동 교자 먹이고 싶어
明洞餃子食べたい
알찬 하루 보내세요
